drivers: usb: xhci-fsl: Implement Erratum A-010151 for FSL USB3 controller