luci-base: ui.js: apply disabled attribute to toplevel dynlist node