Makefile: run CONFIG_BOARD_SIZE_LIMIT against .img