board: controlcenterd: Use new API for setting i2c bus