spl_mmc: mmc_load_image_fat(): Add filename argument and move fat init out