tegra: usb: set USB_PORTS_MAX to correct value