test/py: add TPMv2.x test suite