common: Pass the boot device into spl_boot_mode()