arm64: zynqmp: dt: Add optional gpio phy reset properties