luci-base: reintroduce accidentally lost isCreateable() function