doc: Fix CONFIG_OF_SEPARATE description