Update d2i_PrivateKey documentation