dm: gpio: Add live tree support