x86: doc: Remove stale sections of 64-bit support