tegra: remove some cruft from CONFIG_EXTRA_ENV_SETTINGS