Try to handle truncated markdown links