From 557127ab0a5280197fb252d9c1491ab95ee9ab9c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Date: Mon, 8 Jun 2020 21:47:24 +0200 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 100.0% (47 of 47 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/https-dns-proxy Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationshttps-dns-proxy/pt/ Signed-off-by: ssantos <ssantos@web.de> Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 14.0% (25 of 178 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/unbound Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsunbound/ru/ Signed-off-by: Artem <KovalevArtem.ru@gmail.com> Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 49.0% (27 of 55 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/nft-qos Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsnft-qos/ru/ Signed-off-by: Artem <KovalevArtem.ru@gmail.com> Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 93.7% (45 of 48 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/mjpg-streamer Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsmjpg-streamer/ru/ Signed-off-by: Artem <KovalevArtem.ru@gmail.com> Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 80.5% (128 of 159 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/mwan3 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsmwan3/ru/ Signed-off-by: Artem <KovalevArtem.ru@gmail.com> Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (125 of 125 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/privoxy Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsprivoxy/ru/ Signed-off-by: Artem <KovalevArtem.ru@gmail.com> Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (178 of 178 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ddns Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsddns/ru/ Signed-off-by: Artem <KovalevArtem.ru@gmail.com> Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 100.0% (103 of 103 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/simple-adblock Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationssimple-adblock/pt/ Signed-off-by: ssantos <ssantos@web.de> Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (102 of 102 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/transmission Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationstransmission/ru/ Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (20 of 20 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/fwknopd Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsfwknopd/ru/ Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (46 of 46 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/upnp Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsupnp/ru/ Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (59 of 59 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/uhttpd Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsuhttpd/ru/ Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (1484 of 1484 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/ru/ Signed-off-by: Artem <KovalevArtem.ru@gmail.com> --- applications/luci-app-ddns/po/ru/ddns.po | 12 ++--- .../luci-app-fwknopd/po/ru/fwknopd.po | 6 +-- .../po/pt/https-dns-proxy.po | 8 ++-- .../po/ru/mjpg-streamer.po | 32 ++++++------- applications/luci-app-mwan3/po/ru/mwan3.po | 26 +++++----- .../luci-app-nft-qos/po/ru/nft-qos.po | 38 +++++++-------- .../luci-app-privoxy/po/ru/privoxy.po | 48 +++++++++---------- .../po/pt/simple-adblock.po | 8 ++-- .../po/ru/transmission.po | 4 +- applications/luci-app-uhttpd/po/ru/uhttpd.po | 10 ++-- .../luci-app-unbound/po/ru/unbound.po | 26 +++++----- applications/luci-app-upnp/po/ru/upnp.po | 10 ++-- modules/luci-base/po/ru/base.po | 8 ++-- 13 files changed, 118 insertions(+), 118 deletions(-) diff --git a/applications/luci-app-ddns/po/ru/ddns.po b/applications/luci-app-ddns/po/ru/ddns.po index 6d32c6d2e..3ea330a8f 100644 --- a/applications/luci-app-ddns/po/ru/ddns.po +++ b/applications/luci-app-ddns/po/ru/ddns.po @@ -2,16 +2,16 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: LuCI: ddns\n" "POT-Creation-Date: 2017-10-17 21:00+0300\n" -"PO-Revision-Date: 2020-05-12 20:02+0000\n" -"Last-Translator: Anton Kikin <a.a.kikin@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2020-06-08 19:47+0000\n" +"Last-Translator: Artem <KovalevArtem.ru@gmail.com>\n" "Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "luciapplicationsddns/ru/>\n" "Language: ru\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=" -"4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" +"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" "X-Generator: Weblate 4.1-dev\n" "Project-Info: ÐÑо ÑÐµÑ Ð½Ð¸ÑеÑкий пеÑевод, не доÑловнÑй. Ðлавное-ÑдобнÑй ÑÑÑÑкий " "инÑеÑÑейÑ, вÑе пÑовеÑÑлоÑÑ Ð² гÑаÑиÑеÑком Ñежиме, ÑовмеÑÑим Ñ Ð´ÑÑгими apps\n" @@ -689,7 +689,7 @@ msgstr "ÐÐ¼Ñ ÑлÑÐ¶Ð±Ñ Ñже иÑполÑзÑеÑÑÑ" #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/70_ddns.js:43 msgid "There is no service configured." -msgstr "СлÑжба не наÑÑÑоена" +msgstr "СлÑжба не наÑÑÑоена." #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:918 msgid "This is the current content of the log file in" @@ -775,7 +775,7 @@ msgid "" "Writes detailed messages to log file. File will be truncated automatically." msgstr "" "ÐапиÑÑваÑÑ Ð¿Ð¾Ð´ÑобнÑе ÑообÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ð² ÑиÑÑемнÑй жÑÑнал. Файл бÑÐ´ÐµÑ Ð°Ð²ÑомаÑиÑеÑки " -"обÑезан " +"обÑезан ." #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:772 msgid "" diff --git a/applications/luci-app-fwknopd/po/ru/fwknopd.po b/applications/luci-app-fwknopd/po/ru/fwknopd.po index ab9eb4ddb..b3f089a23 100644 --- a/applications/luci-app-fwknopd/po/ru/fwknopd.po +++ b/applications/luci-app-fwknopd/po/ru/fwknopd.po @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: LuCI: fwknopd\n" "POT-Creation-Date: 2017-12-01 12:15+0300\n" -"PO-Revision-Date: 2020-06-07 15:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-06-08 19:47+0000\n" "Last-Translator: Artem <KovalevArtem.ru@gmail.com>\n" "Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "luciapplicationsfwknopd/ru/>\n" @@ -54,7 +54,7 @@ msgid "" "automatically be set." msgstr "" "ÐадайÑе пÑомежÑÑок вÑемени, в ÑеÑение коÑоÑого демоном fwknopd бÑÐ´ÐµÑ " -"пÑедоÑÑавлен доÑÑÑп ÑеÑез межÑеÑевой ÑкÑан, поÑле допÑÑÑимой " +"пÑедоÑÑавлен доÑÑÑп ÑеÑез межÑеÑевой ÑкÑан, поÑле допÑÑÑимой " "поÑледоваÑелÑноÑÑи заÑиÑенного поÑÑÑÐºÐ¸Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¸Ð· иÑÑ Ð¾Ð´ÑÑего IP-адÑеÑа. ÐÑли " "паÑамеÑÑ 'FW_ACCESS_TIMEOUT' не ÑÑÑановлен, Ñо авÑомаÑиÑеÑки ÑÑÑанавливаеÑÑÑ " "вÑÐµÐ¼Ñ Ð¾Ð¶Ð¸Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¿Ð¾ ÑмолÑÐ°Ð½Ð¸Ñ 30 ÑекÑнд." @@ -132,7 +132,7 @@ msgid "" "When unchecked, the config files in /etc/fwknopd will be used as is, " "ignoring any settings here." msgstr "" -"ÐÑли не оÑмеÑено, бÑÐ´ÐµÑ Ð¸ÑполÑзоваÑÑÑÑ Ð´ÐµÑолÑнÑй config Ñайл fwknopd (/etc/" +"ÐÑли не оÑмеÑено, бÑÐ´ÐµÑ Ð¸ÑполÑзоваÑÑÑÑ Ð´ÐµÑолÑнÑй config Ñайл fwknopd (/etc/" "fwknopd), игноÑиÑÑÑ Ð»ÑбÑе Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð½Ð°ÑÑÑоек fwknopd здеÑÑ." #: applications/luci-app-fwknopd/luasrc/model/cbi/fwknopd.lua:10 diff --git a/applications/luci-app-https-dns-proxy/po/pt/https-dns-proxy.po b/applications/luci-app-https-dns-proxy/po/pt/https-dns-proxy.po index 8134ac297..5941062bb 100644 --- a/applications/luci-app-https-dns-proxy/po/pt/https-dns-proxy.po +++ b/applications/luci-app-https-dns-proxy/po/pt/https-dns-proxy.po @@ -1,6 +1,6 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2020-05-07 21:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-06-08 19:47+0000\n" "Last-Translator: ssantos <ssantos@web.de>\n" "Language-Team: Portuguese <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "luciapplicationshttps-dns-proxy/pt/>\n" @@ -52,11 +52,11 @@ msgstr "Cloudflare" #: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/https-dns-proxy/providers/com.cloudflare-dns.family.lua:3 msgid "Cloudflare (Family Protection)" -msgstr "" +msgstr "Cloudflare (Proteção Da FamÃlia)" #: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/https-dns-proxy/providers/com.cloudflare-dns.security.lua:3 msgid "Cloudflare (Security Protection)" -msgstr "" +msgstr "Cloudflare (Proteção de Segurança)" #: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/controller/https-dns-proxy.lua:4 msgid "DNS HTTPS Proxy" @@ -96,7 +96,7 @@ msgstr "Google" #: applications/luci-app-https-dns-proxy/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-https-dns-proxy.json:3 msgid "Grant UCI and file access for luci-app-https-dns-proxy" -msgstr "" +msgstr "Conceder acesso a UCI e a ficheiros para luci-app-https-dns-proxy" #: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/model/cbi/https-dns-proxy.lua:126 msgid "Instances" diff --git a/applications/luci-app-mjpg-streamer/po/ru/mjpg-streamer.po b/applications/luci-app-mjpg-streamer/po/ru/mjpg-streamer.po index 890bfb1f6..dac27ea07 100644 --- a/applications/luci-app-mjpg-streamer/po/ru/mjpg-streamer.po +++ b/applications/luci-app-mjpg-streamer/po/ru/mjpg-streamer.po @@ -2,16 +2,16 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: LuCI: mjpg-streamer\n" "POT-Creation-Date: 2017-10-17 14:30+0300\n" -"PO-Revision-Date: 2020-05-02 15:56+0000\n" -"Last-Translator: sergio <sergio+it@outerface.net>\n" +"PO-Revision-Date: 2020-06-08 19:47+0000\n" +"Last-Translator: Artem <KovalevArtem.ru@gmail.com>\n" "Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "luciapplicationsmjpg-streamer/ru/>\n" "Language: ru\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=" -"4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" +"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" "X-Generator: Weblate 4.1-dev\n" "Project-Info: ÐÑо ÑÐµÑ Ð½Ð¸ÑеÑкий пеÑевод, не доÑловнÑй. Ðлавное-ÑдобнÑй ÑÑÑÑкий " "инÑеÑÑейÑ, вÑе пÑовеÑÑлоÑÑ Ð² гÑаÑиÑеÑком Ñежиме, ÑовмеÑÑим Ñ Ð´ÑÑгими apps\n" @@ -19,11 +19,11 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-mjpg-streamer/luasrc/model/cbi/mjpg-streamer.lua:217 msgid "Allow ringbuffer to exceed limit by this amount" msgstr "" -"ÐозволиÑÑ ÐºÐ¾Ð»ÑÑÐµÐ²Ð¾Ð¼Ñ Ð±ÑÑеÑÑ Ð¿ÑевÑÑиÑÑ Ð¾Ð³ÑаниÑение, ÑÑÑановив данное знаÑение." +"РазÑеÑиÑÑ ÐºÐ¾Ð»ÑÑÐµÐ²Ð¾Ð¼Ñ Ð±ÑÑеÑÑ Ð¿ÑевÑÑиÑÑ Ð¾Ð³ÑаниÑение, ÑÑÑановив данное знаÑение" #: applications/luci-app-mjpg-streamer/luasrc/model/cbi/mjpg-streamer.lua:95 msgid "Ask for username and password on connect" -msgstr "ÐадаÑÑ Ð´Ð¾ÑÑÑп по имени и паÑолÑ." +msgstr "СпÑаÑиваÑÑ Ð¸Ð¼Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑзоваÑÐµÐ»Ñ Ð¸ паÑÐ¾Ð»Ñ Ð¿Ñи подклÑÑении" #: applications/luci-app-mjpg-streamer/luasrc/model/cbi/mjpg-streamer.lua:95 msgid "Authentication required" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "ÐвÑомаÑиÑеÑки" #: applications/luci-app-mjpg-streamer/luasrc/model/cbi/mjpg-streamer.lua:69 msgid "Automatic disabling of MJPEG mode" -msgstr "ÐвÑомаÑиÑеÑки оÑклÑÑиÑÑÑ MJPEG." +msgstr "ÐвÑомаÑиÑеÑкое оÑклÑÑение MJPEG Ñежима" #: applications/luci-app-mjpg-streamer/luasrc/model/cbi/mjpg-streamer.lua:82 msgid "Blink" @@ -51,7 +51,7 @@ msgstr "УÑÑÑойÑÑво" #: applications/luci-app-mjpg-streamer/luasrc/model/cbi/mjpg-streamer.lua:77 msgid "Do not initialize dynctrls of Linux-UVC driver" -msgstr "Ðе задейÑÑвÑÐµÑ dynctrls дÑайвеÑа Linux-UVC." +msgstr "Ðе задейÑÑвÑÐµÑ dynctrls дÑайвеÑа Linux-UVC" #: applications/luci-app-mjpg-streamer/luasrc/model/cbi/mjpg-streamer.lua:77 msgid "Don't initialize dynctrls" @@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "Ðапка" #: applications/luci-app-mjpg-streamer/luasrc/model/cbi/mjpg-streamer.lua:108 msgid "Folder that contains webpages" -msgstr "СодеÑжимое вебÑÑÑаниÑÑ, Ð½Ð°Ñ Ð¾Ð´Ð¸ÑÑÑ Ð² ÑÑой папке." +msgstr "СодеÑжимое веб-ÑÑÑаниÑÑ, Ð½Ð°Ñ Ð¾Ð´Ð¸ÑÑÑ Ð² ÑÑой папке" #: applications/luci-app-mjpg-streamer/luasrc/model/cbi/mjpg-streamer.lua:64 msgid "Frames per second" @@ -143,7 +143,7 @@ msgstr "MJPG-streamer" #: applications/luci-app-mjpg-streamer/luasrc/model/cbi/mjpg-streamer.lua:213 msgid "Max. number of pictures to hold" -msgstr "Ð Ð°Ð·Ð¼ÐµÑ ÐºÐ¾Ð»ÑÑевого бÑÑеÑа." +msgstr "" #: applications/luci-app-mjpg-streamer/luasrc/model/cbi/mjpg-streamer.lua:81 msgid "Off" @@ -179,19 +179,19 @@ msgstr "ÐадаÑÑ ÑÐ°Ð·Ð¼ÐµÑ Ð±ÑÑеÑа" #: applications/luci-app-mjpg-streamer/luasrc/model/cbi/mjpg-streamer.lua:203 msgid "Set folder to save pictures" -msgstr "ÐадаÑÑ Ð¿Ð°Ð¿ÐºÑ Ð´Ð»Ñ ÑÐ¾Ñ ÑÐ°Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñнимков." +msgstr "ÐадаÑÑ Ð¿Ð°Ð¿ÐºÑ Ð´Ð»Ñ ÑÐ¾Ñ ÑÐ°Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñнимков" #: applications/luci-app-mjpg-streamer/luasrc/model/cbi/mjpg-streamer.lua:209 msgid "Set the interval in millisecond" -msgstr "ÐадаÑÑ Ð¸Ð½ÑеÑвал в миллиÑекÑÐ½Ð´Ð°Ñ ." +msgstr "ÐадаÑÑ Ð¸Ð½ÑеÑвал в миллиÑекÑÐ½Ð´Ð°Ñ " #: applications/luci-app-mjpg-streamer/luasrc/model/cbi/mjpg-streamer.lua:74 msgid "" "Set the minimum size if the webcam produces small-sized garbage frames. May " "happen under low light conditions" msgstr "" -"ÐадайÑе минималÑное знаÑение, еÑли вебкамеÑа не ÑпÑавлÑеÑÑÑ Ð¿Ñи Ð¿Ð»Ð¾Ñ Ð¾Ð¼ " -"оÑвеÑении." +"ÐадайÑе минималÑное знаÑение, еÑли веб-камеÑа не ÑпÑавлÑеÑÑÑ Ð¿Ñи Ð¿Ð»Ð¾Ñ Ð¾Ð¼ " +"оÑвеÑении" #: applications/luci-app-mjpg-streamer/luasrc/model/cbi/mjpg-streamer.lua:71 msgid "" @@ -199,11 +199,11 @@ msgid "" "MJPEG" msgstr "" "ÐадаÑÑ ÐºÐ°ÑеÑÑво в пÑоÑенÑÐ°Ñ . ÐÐ°Ð½Ð½Ð°Ñ Ð½Ð°ÑÑÑойка акÑивиÑÑÐµÑ YUYV ÑоÑÐ¼Ð°Ñ " -"оÑклÑÑÐ°Ñ MJPEG." +"оÑклÑÑÐ°Ñ MJPEG" #: applications/luci-app-mjpg-streamer/luasrc/model/cbi/mjpg-streamer.lua:91 msgid "TCP port for this HTTP server" -msgstr "ÐадаÑÑ TCP поÑÑ Ð´Ð»Ñ HTTP ÑеÑвеÑа." +msgstr "ÐадаÑÑ TCP поÑÑ Ð´Ð»Ñ HTTP ÑеÑвеÑа" #: applications/luci-app-mjpg-streamer/luasrc/model/cbi/mjpg-streamer.lua:35 msgid "UVC input" diff --git a/applications/luci-app-mwan3/po/ru/mwan3.po b/applications/luci-app-mwan3/po/ru/mwan3.po index f0aba3c1f..a5c32b56d 100644 --- a/applications/luci-app-mwan3/po/ru/mwan3.po +++ b/applications/luci-app-mwan3/po/ru/mwan3.po @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: LuCI: mwan3\n" "POT-Creation-Date: 2017-09-14 16:00+0300\n" -"PO-Revision-Date: 2020-06-07 15:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-06-08 19:47+0000\n" "Last-Translator: Artem <KovalevArtem.ru@gmail.com>\n" "Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "luciapplicationsmwan3/ru/>\n" @@ -96,11 +96,11 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/memberconfig.lua:30 msgid "Acceptable values: 1-1000. Defaults to 1 if not set" -msgstr "ÐопÑÑÑимÑе знаÑениÑ: 1-1000. Ðо ÑмолÑÐ°Ð½Ð¸Ñ 1, еÑли знаÑение не задано." +msgstr "ÐопÑÑÑимÑе знаÑениÑ: 1-1000. Ðо ÑмолÑÐ°Ð½Ð¸Ñ 1, еÑли знаÑение не задано" #: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/memberconfig.lua:26 msgid "Acceptable values: 1-256. Defaults to 1 if not set" -msgstr "ÐопÑÑÑимÑе знаÑениÑ: 1-256 Ðо ÑмолÑÐ°Ð½Ð¸Ñ 1, еÑли знаÑение не задано." +msgstr "ÐопÑÑÑимÑе знаÑениÑ: 1-256 Ðо ÑмолÑÐ°Ð½Ð¸Ñ 1, еÑли знаÑение не задано" #: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/globalsconfig.lua:32 msgid "Alert" @@ -172,7 +172,7 @@ msgstr "ÐÑклÑÑено" msgid "" "Downed interface will be deemed up after this many successful ping tests" msgstr "" -"ÐнÑеÑÑÐµÐ¹Ñ Ð±ÑÐ´ÐµÑ ÑÑиÑаÑÑÑÑ Ð¾ÑклÑÑеннÑм, поÑле пÑодолжиÑелÑнÑÑ Ð¿Ð¸Ð½Ð³-запÑоÑов." +"ÐнÑеÑÑÐµÐ¹Ñ Ð±ÑÐ´ÐµÑ ÑÑиÑаÑÑÑÑ Ð¾ÑклÑÑеннÑм, поÑле пÑодолжиÑелÑнÑÑ Ð¿Ð¸Ð½Ð³-запÑоÑов" #: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/globalsconfig.lua:31 msgid "Emergency" @@ -202,7 +202,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/globalsconfig.lua:16 msgid "Enter value in hex, starting with <code>0x</code>" -msgstr "ÐведиÑе знаÑение в ÑеÑÑнадÑаÑеÑиÑной ÑоÑме, наÑÐ¸Ð½Ð°Ñ Ñ <code>0x</code>." +msgstr "ÐведиÑе знаÑение в ÑеÑÑнадÑаÑеÑиÑной ÑоÑме, наÑÐ¸Ð½Ð°Ñ Ñ <code>0x</code>" #: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/globalsconfig.lua:34 msgid "Error" @@ -236,7 +236,7 @@ msgstr "СбÑоÑÑÑе conntrack ÑаблиÑÑ" msgid "Flush global firewall conntrack table on interface events" msgstr "" "СбÑоÑÑÑе глобалÑнÑе наÑÑÑойки межÑеÑевого ÑкÑана conntrack ÑаблиÑÑ Ð¿Ð¾ " -"иÑÑоÑии инÑеÑÑейÑа." +"иÑÑоÑии инÑеÑÑейÑа" #: applications/luci-app-mwan3/luasrc/controller/mwan3.lua:45 msgid "Globals" @@ -308,7 +308,7 @@ msgstr "ÐнÑеÑÑÐµÐ¹Ñ Ð²ÐºÐ»ÑÑиÑÑ" #: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:215 msgid "Interface will be deemed down after this many failed ping tests" msgstr "" -"ÐнÑеÑÑÐµÐ¹Ñ Ð±ÑдÑÑ ÑÑиÑаÑÑ Ð¾ÑклÑÑеннÑм, поÑле данного колиÑеÑÑва пинг-запÑоÑов." +"ÐнÑеÑÑÐµÐ¹Ñ Ð±ÑдÑÑ ÑÑиÑаÑÑ Ð¾ÑклÑÑеннÑм, поÑле данного колиÑеÑÑва пинг-запÑоÑов" #: applications/luci-app-mwan3/luasrc/controller/mwan3.lua:48 msgid "Interfaces" @@ -324,7 +324,7 @@ msgstr "Ð¡Ð¾Ñ ÑаниÑÑ Ð¸Ð½ÑеÑвал ÑбоÑ" #: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:195 msgid "Keep ping failure interval during failure state" -msgstr "Ð¡Ð¾Ñ ÑаниÑÑ Ð¸Ð½ÑеÑвал ÑÐ±Ð¾Ñ Ð¿Ð¸Ð½Ð³-запÑоÑа, во вÑÐµÐ¼Ñ ÑоÑÑоÑÐ½Ð¸Ñ ÑбоÑ." +msgstr "Ð¡Ð¾Ñ ÑаниÑÑ Ð¸Ð½ÑеÑвал ÑÐ±Ð¾Ñ Ð¿Ð¸Ð½Ð³-запÑоÑа, во вÑÐµÐ¼Ñ ÑоÑÑоÑÐ½Ð¸Ñ ÑбоÑ" #: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/policy.lua:75 #: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/policyconfig.lua:25 @@ -378,7 +378,7 @@ msgstr "MWAN - ÐÑавила" #: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:16 msgid "MWAN Interface Configuration - %s" -msgstr "ÐаÑÑÑойка инÑеÑÑейÑов MWAN - %s" +msgstr "ÐаÑÑÑойка инÑеÑÑейÑов MWAN - %s" #: applications/luci-app-mwan3/luasrc/view/mwan/overview_status_interface.htm:94 msgid "MWAN Interfaces" @@ -422,7 +422,7 @@ msgstr "" "config Ñайле /etc/config/network.<br />Ðмена Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð½Ñ ÑооÑвеÑÑÑвоваÑÑ Ð¸Ð¼ÐµÐ½Ð¸ " "инÑеÑÑейÑа, Ð½Ð°Ð¹Ð´ÐµÐ½Ð½Ð¾Ð¼Ñ Ð² /etc/config/network.<br />Ðмена могÑÑ ÑодеÑжаÑÑ " "ÑÐ¸Ð¼Ð²Ð¾Ð»Ñ A-Z, a-z, 0-9, _ и пÑобелÑ.<br />ÐнÑеÑÑейÑÑ Ð½Ðµ могÑÑ Ð¸Ð¼ÐµÑÑ " -"одинаковÑе имена Ñ Ð½Ð°ÑÑÑоеннÑми Ñзлами, полиÑиками или пÑавилами." +"одинаковÑе имена Ñ Ð½Ð°ÑÑÑоеннÑми Ñзлами, полиÑиками или пÑавилами" #: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:92 msgid "Max TTL" @@ -443,7 +443,7 @@ msgid "" "as a portrange (eg \"1024:2048\") without quotes" msgstr "" "ÐÐ¾Ð¶ÐµÑ Ð±ÑÑÑ Ð²Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¾ как один или неÑколÑко поÑÑов (напÑимеÑ, '22' или " -"'80,443') или как диапазон поÑÑов (напÑимеÑ, '1024:2048') без кавÑÑек." +"'80,443') или как диапазон поÑÑов (напÑимеÑ, '1024:2048') без кавÑÑек" #: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/member.lua:17 msgid "Member" @@ -465,7 +465,7 @@ msgid "" msgstr "" "Ð£Ð·Ð»Ñ Ð¸Ð¼ÐµÑÑ Ð¿ÑоÑили, ÑодеÑжаÑие меÑÑÐ¸ÐºÑ Ð¸ Ð²ÐµÑ Ðº инÑеÑÑейÑÑ MWAN.<br />Ðмена " "могÑÑ ÑодеÑжаÑÑ ÑÐ¸Ð¼Ð²Ð¾Ð»Ñ A-Z, a-z, 0-9, _ и пÑобелÑ.<br />Ð£Ð·Ð»Ñ Ð½Ðµ могÑÑ Ð¸Ð¼ÐµÑÑ " -"одинаковÑе имена Ñ Ð½Ð°ÑÑÑоеннÑми инÑеÑÑейÑами, полиÑиками или пÑавилами." +"одинаковÑе имена Ñ Ð½Ð°ÑÑÑоеннÑми инÑеÑÑейÑами, полиÑиками или пÑавилами" #: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/policy.lua:61 msgid "Members assigned" @@ -804,7 +804,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/policy.lua:30 msgid "WARNING: Policy %s has exceeding the maximum name of 15 characters" msgstr "" -"ÐÐÐÐÐÐÐÐ: ÐÐ¼Ñ Ð¿Ð¾Ð»Ð¸Ñики %s пÑевÑÑÐ°ÐµÑ ÑÑÑановленное огÑаниÑение в 15 Ñимволов." +"ÐÐÐÐÐÐÐÐ: ÐÐ¼Ñ Ð¿Ð¾Ð»Ð¸Ñики %s пÑевÑÑÐ°ÐµÑ ÑÑÑановленное огÑаниÑение в 15 Ñимволов." #: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/rule.lua:34 msgid "" diff --git a/applications/luci-app-nft-qos/po/ru/nft-qos.po b/applications/luci-app-nft-qos/po/ru/nft-qos.po index 1a3b69634..303f6969d 100644 --- a/applications/luci-app-nft-qos/po/ru/nft-qos.po +++ b/applications/luci-app-nft-qos/po/ru/nft-qos.po @@ -1,6 +1,6 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2020-06-07 15:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-06-08 19:47+0000\n" "Last-Translator: Artem <KovalevArtem.ru@gmail.com>\n" "Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "luciapplicationsnft-qos/ru/>\n" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/view/nft-qos/rate.htm:136 #: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/view/nft-qos/rate.htm:155 msgid "Bytes Total" -msgstr "" +msgstr "ÐÑего байÑ" #: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/view/nft-qos/rate.htm:141 #: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/view/nft-qos/rate.htm:160 @@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "ÐомменÑаÑий" #: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:48 msgid "Default Download Rate" -msgstr "" +msgstr "СкоÑоÑÑÑ Ð·Ð°Ð³ÑÑзки по ÑмолÑаниÑ" #: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:53 msgid "Default Download Unit" @@ -35,11 +35,11 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:107 msgid "Default Network Interface" -msgstr "" +msgstr "СеÑевой инÑеÑÑÐµÐ¹Ñ Ð¿Ð¾ ÑмолÑаниÑ" #: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:60 msgid "Default Upload Rate" -msgstr "" +msgstr "СкоÑоÑÑÑ Ð¾ÑпÑавки по ÑмолÑаниÑ" #: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:65 msgid "Default Upload Unit" @@ -75,19 +75,19 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/view/nft-qos/rate.htm:135 msgid "Download Rate" -msgstr "" +msgstr "СкоÑоÑÑÑ Ð·Ð°Ð³ÑÑзки" #: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:38 msgid "Enable Limit Rate Feature" -msgstr "" +msgstr "ÐклÑÑиÑÑ ÑÑнкÑÐ¸Ñ Ð¾Ð³ÑаниÑÐµÐ½Ð¸Ñ ÑкоÑоÑÑи" #: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:103 msgid "Enable Traffic Priority" -msgstr "" +msgstr "ÐклÑÑиÑÑ Ð¿ÑиоÑиÑÐµÑ ÑÑаÑика" #: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:103 msgid "Enable this feature" -msgstr "" +msgstr "ÐклÑÑиÑÑ ÑÑÑ ÑÑнкÑиÑ" #: applications/luci-app-nft-qos/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-nft-qos.json:3 msgid "Grant UCI access for luci-app-nft-qos" @@ -106,12 +106,12 @@ msgstr "IP адÑеÑ" #: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:126 #: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:163 msgid "IP Address (v4 / v6)" -msgstr "" +msgstr "IP-адÑÐµÑ (v4 / v6)" #: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:128 #: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:165 msgid "IP Address (v4 Only)" -msgstr "" +msgstr "IP-адÑÐµÑ (ÑолÑко v4)" #: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:38 msgid "Limit Enable" @@ -119,20 +119,20 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:42 msgid "Limit Type" -msgstr "" +msgstr "Тип лимиÑа" #: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:135 #: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:172 msgid "MAC (optional)" -msgstr "" +msgstr "MAC (необÑзаÑелÑно)" #: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/view/nft-qos/rate.htm:48 msgid "MB" -msgstr "" +msgstr "ÐÐ" #: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:28 msgid "NFT-QoS Settings" -msgstr "" +msgstr "ÐаÑÑÑойки NFT-QoS" #: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:107 msgid "Network Interface for Traffic Shaping, e.g. br-lan, eth0.1, eth0, etc." @@ -153,11 +153,11 @@ msgstr "ÐÐµÑ Ð´Ð¾ÑÑÑпной инÑоÑмаÑии" #: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/view/nft-qos/rate.htm:137 #: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/view/nft-qos/rate.htm:156 msgid "Packets Total" -msgstr "" +msgstr "ÐÑего пакеÑов" #: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:207 msgid "Priority" -msgstr "" +msgstr "ÐÑиоÑиÑеÑ" #: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:199 msgid "Protocol" @@ -176,7 +176,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/view/nft-qos/rate.htm:130 msgid "Realtime Download Rate" -msgstr "" +msgstr "СкоÑоÑÑÑ Ð·Ð°Ð³ÑÑзки в ÑеалÑном вÑемени" #: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/view/nft-qos/rate.htm:125 msgid "Realtime Rate" @@ -184,7 +184,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/view/nft-qos/rate.htm:149 msgid "Realtime Upload Rate" -msgstr "" +msgstr "СкоÑоÑÑÑ Ð¾ÑпÑавки в ÑеалÑном вÑемени" #: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:221 msgid "Service" diff --git a/applications/luci-app-privoxy/po/ru/privoxy.po b/applications/luci-app-privoxy/po/ru/privoxy.po index ff123196f..261881937 100644 --- a/applications/luci-app-privoxy/po/ru/privoxy.po +++ b/applications/luci-app-privoxy/po/ru/privoxy.po @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: LuCI: privoxy\n" "POT-Creation-Date: 2017-12-14 16:00+0300\n" -"PO-Revision-Date: 2020-06-07 15:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-06-08 19:47+0000\n" "Last-Translator: Artem <KovalevArtem.ru@gmail.com>\n" "Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "luciapplicationsprivoxy/ru/>\n" @@ -68,11 +68,11 @@ msgstr "ÐадеÑжка загÑÑзки" #: applications/luci-app-privoxy/luasrc/model/cbi/privoxy.lua:869 msgid "CGI user interface" -msgstr "ÐолÑзоваÑелÑÑкий инÑеÑÑÐµÐ¹Ñ CGI." +msgstr "ÐолÑзоваÑелÑÑкий инÑеÑÑÐµÐ¹Ñ CGI" #: applications/luci-app-privoxy/luasrc/model/cbi/privoxy.lua:857 msgid "Common Log Format" -msgstr "ТипиÑнÑй ÑоÑÐ¼Ð°Ñ ÑиÑÑемного жÑÑнала." +msgstr "ТипиÑнÑй ÑоÑÐ¼Ð°Ñ ÑиÑÑемного жÑÑнала" #: applications/luci-app-privoxy/luasrc/model/cbi/privoxy.lua:92 msgid "" @@ -87,23 +87,23 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-privoxy/luasrc/model/cbi/privoxy.lua:851 msgid "Debug GIF de-animation" -msgstr "ÐÑладка GIF де-анимаÑии." +msgstr "ÐÑладка GIF де-анимаÑии" #: applications/luci-app-privoxy/luasrc/model/cbi/privoxy.lua:833 msgid "Debug force feature" -msgstr "ÐÑладка ÑÑнкÑии назнаÑениÑ." +msgstr "ÐÑладка ÑÑнкÑии назнаÑениÑ" #: applications/luci-app-privoxy/luasrc/model/cbi/privoxy.lua:845 msgid "Debug redirects" -msgstr "ÐÑладка пеÑенапÑавлений." +msgstr "ÐÑладка пеÑенапÑавлений" #: applications/luci-app-privoxy/luasrc/model/cbi/privoxy.lua:839 msgid "Debug regular expression filters" -msgstr "ÐÑладка ÑилÑÑÑов ÑегÑлÑÑнÑÑ Ð²ÑÑажений." +msgstr "ÐÑладка ÑилÑÑÑов ÑегÑлÑÑнÑÑ Ð²ÑÑажений" #: applications/luci-app-privoxy/luasrc/model/cbi/privoxy.lua:152 msgid "Delay (in seconds) during system boot before Privoxy start" -msgstr "ÐадеÑжка (в ÑекÑÐ½Ð´Ð°Ñ ) во вÑÐµÐ¼Ñ Ð·Ð°Ð³ÑÑзки ÑиÑÑÐµÐ¼Ñ Ð´Ð¾ запÑÑка Privoxy." +msgstr "ÐадеÑжка (в ÑекÑÐ½Ð´Ð°Ñ ) во вÑÐµÐ¼Ñ Ð·Ð°Ð³ÑÑзки ÑиÑÑÐµÐ¼Ñ Ð´Ð¾ запÑÑка Privoxy" #: applications/luci-app-privoxy/luasrc/model/cbi/privoxy.lua:261 #: applications/luci-app-privoxy/luasrc/model/cbi/privoxy.lua:298 @@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "Ðапка не ÑÑÑеÑÑвÑеÑ!" #: applications/luci-app-privoxy/luasrc/model/cbi/privoxy.lua:557 msgid "Disabled == Transparent Proxy Mode" -msgstr "ÐÑклÑÑен == ÐÑозÑаÑнÑй Режим ÐÑокÑи-СеÑвеÑа." +msgstr "ÐÑклÑÑен == ÐÑозÑаÑнÑй Ñежим пÑокÑи-ÑеÑвеÑа" #: applications/luci-app-privoxy/luasrc/model/cbi/privoxy.lua:66 #: applications/luci-app-privoxy/luasrc/model/cbi/privoxy.lua:71 @@ -126,14 +126,14 @@ msgstr "Ðо вÑÐµÐ¼Ñ Ð·Ð°Ð´ÐµÑжки ifup-ÑобÑÑÐ¸Ñ Ð½Ðµ оÑÑлежи #: applications/luci-app-privoxy/luasrc/model/cbi/privoxy.lua:599 msgid "Enable proxy authentication forwarding" -msgstr "ÐклÑÑиÑÑ Ð¿ÑовеÑÐºÑ Ð¿Ð¾Ð´Ð»Ð¸Ð½Ð½Ð¾ÑÑи пÑокÑи-ÑеÑвеÑа пеÑеадÑеÑаÑии." +msgstr "ÐклÑÑиÑÑ Ð¿ÑовеÑÐºÑ Ð¿Ð¾Ð´Ð»Ð¸Ð½Ð½Ð¾ÑÑи пÑокÑи-ÑеÑвеÑа пеÑеадÑеÑаÑии" #: applications/luci-app-privoxy/luasrc/model/cbi/privoxy.lua:135 msgid "" "Enable/Disable autostart of Privoxy on system startup and interface events" msgstr "" -"ÐклÑÑиÑÑ / ÐÑклÑÑиÑÑ, авÑозапÑÑк Privoxy пÑи ÑÑаÑÑе ÑиÑÑÐµÐ¼Ñ Ð¸ ÑобÑÑиÑÑ " -"инÑеÑÑейÑа." +"ÐклÑÑиÑÑ/вÑклÑÑиÑÑ, авÑозапÑÑк Privoxy пÑи ÑÑаÑÑе ÑиÑÑÐµÐ¼Ñ Ð¸ ÑобÑÑиÑÑ " +"инÑеÑÑейÑа" #: applications/luci-app-privoxy/luasrc/model/cbi/privoxy.lua:555 msgid "Enable/Disable filtering when Privoxy starts." @@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "Ð¤Ð°Ð¹Ð»Ñ Ð¸ папки" #: applications/luci-app-privoxy/luasrc/controller/privoxy.lua:36 msgid "For help use link at the relevant option" -msgstr "ÐÐ»Ñ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ñи иÑполÑзÑйÑе ÑÑÑÐ»ÐºÑ Ð¿Ð¾ ÑооÑвеÑÑÑвÑÑÑей опÑии." +msgstr "ÐÐ»Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑÑÐµÐ½Ð¸Ñ ÑпÑавки иÑполÑзÑйÑе ÑÑÑÐ»ÐºÑ Ð¿Ð¾ ÑооÑвеÑÑÑвÑÑÑей опÑии" #: applications/luci-app-privoxy/luasrc/model/cbi/privoxy.lua:91 msgid "Forwarding" @@ -215,15 +215,15 @@ msgstr "ÐÑоÑмоÑÑ ÑиÑÑемного жÑÑнала" #: applications/luci-app-privoxy/luasrc/model/cbi/privoxy.lua:895 msgid "Log all data read from the network" -msgstr "ÐапиÑÑваÑÑ Ð² ÑиÑÑемнÑй жÑÑнал вÑе даннÑе, ÑÑиÑÑваемÑе ÑеÑÑÑ." +msgstr "ÐапиÑÑваÑÑ Ð² ÑиÑÑемнÑй жÑÑнал вÑе даннÑе, ÑÑиÑÑваемÑе ÑеÑÑÑ" #: applications/luci-app-privoxy/luasrc/model/cbi/privoxy.lua:827 msgid "Log all data written to the network" -msgstr "ÐапиÑÑваÑÑ Ð² ÑиÑÑемнÑй жÑÑнал вÑе даннÑе, оÑпÑавленнÑе в ÑеÑÑ." +msgstr "ÐапиÑÑваÑÑ Ð² ÑиÑÑемнÑй жÑÑнал вÑе даннÑе, оÑпÑавленнÑе в ÑеÑÑ" #: applications/luci-app-privoxy/luasrc/model/cbi/privoxy.lua:901 msgid "Log the applying actions" -msgstr "ÐапиÑÑваÑÑ Ð² ÑиÑÑемнÑй жÑÑнал вÑе дейÑÑвиÑ." +msgstr "ÐапиÑÑваÑÑ Ð² ÑиÑÑемнÑй жÑÑнал вÑе дейÑÑвиÑ" #: applications/luci-app-privoxy/luasrc/model/cbi/privoxy.lua:803 msgid "" @@ -245,7 +245,7 @@ msgstr "ÐаÑÑÑойка жÑÑнала" #: applications/luci-app-privoxy/luasrc/model/cbi/privoxy.lua:339 msgid "Main actions file" -msgstr "ÐеÑолÑнÑе дейÑÑвиÑ." +msgstr "ÐеÑолÑнÑе дейÑÑвиÑ" #: applications/luci-app-privoxy/luasrc/model/cbi/privoxy.lua:461 msgid "Mandatory Input: No Data given!" @@ -309,7 +309,7 @@ msgstr "Ðе иÑполÑзÑйÑе Ñимвол '/'." msgid "Non-fatal errors - *we highly recommended enabling this*" msgstr "" "ÐÑÑÑÑÑÑвÑÑÑ Ð½ÐµÑÑÑÑанимÑе оÑибки - *Ð¼Ñ Ð½Ð°ÑÑоÑÑелÑно ÑекомендÑем вклÑÑиÑÑ ÑÑÑ " -"ÑÑнкÑиÑ*." +"ÑÑнкÑиÑ*" #: applications/luci-app-privoxy/luasrc/model/cbi/privoxy.lua:714 msgid "" @@ -382,15 +382,15 @@ msgstr "ЧиÑаÑÑ / ÐеÑеÑиÑÑваÑÑ ÑиÑÑемнÑй жÑÑнал" #: applications/luci-app-privoxy/luasrc/model/cbi/privoxy.lua:815 msgid "Show I/O status" -msgstr "ÐоказаÑÑ ÑÑаÑÑÑ Ð²Ð²Ð¾Ð´Ð°-вÑвода." +msgstr "ÐоказаÑÑ ÑÑаÑÑÑ Ð²Ð²Ð¾Ð´Ð°-вÑвода" #: applications/luci-app-privoxy/luasrc/model/cbi/privoxy.lua:809 msgid "Show each connection status" -msgstr "ÐоказаÑÑ ÑоÑÑоÑние каждого ÑоединениÑ." +msgstr "ÐоказаÑÑ ÑоÑÑоÑние каждого ÑоединениÑ" #: applications/luci-app-privoxy/luasrc/model/cbi/privoxy.lua:821 msgid "Show header parsing" -msgstr "ÐоказаÑÑ Ð°Ð½Ð°Ð»Ð¸Ð· заголовка." +msgstr "ÐоказаÑÑ Ð°Ð½Ð°Ð»Ð¸Ð· заголовка" #: applications/luci-app-privoxy/luasrc/controller/privoxy.lua:76 msgid "Software package '%s' is not installed." @@ -411,7 +411,7 @@ msgstr "СÑаÑÑ / СÑоп" #: applications/luci-app-privoxy/luasrc/model/cbi/privoxy.lua:116 msgid "Start/Stop Privoxy WEB Proxy" -msgstr "ÐапÑÑк и оÑÑановка Privoxy WEB proxy." +msgstr "ÐапÑÑк и оÑÑановка Privoxy WEB proxy" #: applications/luci-app-privoxy/luasrc/model/cbi/privoxy.lua:875 msgid "Startup banner and warnings." @@ -552,7 +552,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-privoxy/luasrc/model/cbi/privoxy.lua:341 msgid "User customizations" -msgstr "ÐолÑзоваÑелÑÑкие дейÑÑвиÑ." +msgstr "ÐолÑзоваÑелÑÑкие дейÑÑвиÑ" #: applications/luci-app-privoxy/luasrc/model/cbi/privoxy.lua:166 #: applications/luci-app-privoxy/luasrc/model/cbi/privoxy.lua:543 @@ -585,7 +585,7 @@ msgstr "ÐнаÑение не болÑÑе 0 или пÑÑÑое" #: applications/luci-app-privoxy/luasrc/model/cbi/privoxy.lua:537 msgid "Value range 1 to 4096, no entry defaults to 4096" -msgstr "Ðиапазон знаÑений Ð¾Ñ 1 до 4096, знаÑение по ÑмолÑÐ°Ð½Ð¸Ñ 4096." +msgstr "Ðиапазон знаÑений Ð¾Ñ 1 до 4096, знаÑение по ÑмолÑÐ°Ð½Ð¸Ñ 4096" #: applications/luci-app-privoxy/luasrc/controller/privoxy.lua:45 #: applications/luci-app-privoxy/luasrc/controller/privoxy.lua:47 diff --git a/applications/luci-app-simple-adblock/po/pt/simple-adblock.po b/applications/luci-app-simple-adblock/po/pt/simple-adblock.po index f3577eaca..933effe03 100644 --- a/applications/luci-app-simple-adblock/po/pt/simple-adblock.po +++ b/applications/luci-app-simple-adblock/po/pt/simple-adblock.po @@ -1,6 +1,6 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2020-05-05 06:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-06-08 19:47+0000\n" "Last-Translator: ssantos <ssantos@web.de>\n" "Language-Team: Portuguese <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "luciapplicationssimple-adblock/pt/>\n" @@ -182,7 +182,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-simple-adblock/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-simple-adblock.json:3 msgid "Grant UCI and file access for luci-app-simple-adblock" -msgstr "" +msgstr "Conceder acesso a UCI e a ficheiros para luci-app-simple-adblock" #: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:288 msgid "IPv6 Support" @@ -277,7 +277,7 @@ msgstr "Estado do Serviço" #: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:166 msgid "Service Status [%s %s]" -msgstr "" +msgstr "Estado do Serviço [%s %s]" #: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/controller/simple-adblock.lua:4 #: applications/luci-app-simple-adblock/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-simple-adblock.json:3 @@ -448,7 +448,7 @@ msgstr "falha ao descomprimir o cache comprimido" #: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:158 msgid "no HTTPS/SSL support on device" -msgstr "" +msgstr "nenhum suporte de HTTPS/SSL no aparelho" #: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:252 msgid "none" diff --git a/applications/luci-app-transmission/po/ru/transmission.po b/applications/luci-app-transmission/po/ru/transmission.po index e6f0e0c90..e5e42d1e8 100644 --- a/applications/luci-app-transmission/po/ru/transmission.po +++ b/applications/luci-app-transmission/po/ru/transmission.po @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: LuCI: transmission\n" "POT-Creation-Date: 2012-08-15 17:35+0300\n" -"PO-Revision-Date: 2020-06-07 15:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-06-08 19:47+0000\n" "Last-Translator: Artem <KovalevArtem.ru@gmail.com>\n" "Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "luciapplicationstransmission/ru/>\n" @@ -193,7 +193,7 @@ msgstr "" "ÐомеÑ/bitfield. ÐаÑниÑе Ñ 0, заÑем Ð´Ð»Ñ ÐºÐ°Ð¶Ð´Ð¾Ð³Ð¾ Ð´Ð½Ñ Ð½ÐµÐ´ÐµÐ»Ð¸, в коÑоÑÑй Ð²Ñ " "Ñ Ð¾ÑиÑе вклÑÑиÑÑ Ð¿Ð»Ð°Ð½Ð¸ÑовÑик, добавÑÑе знаÑение. ÐÐ»Ñ Ð²Ð¾ÑкÑеÑенÑÑ - 1, " "понеделÑника - 2, вÑоÑника - 4, ÑÑÐµÐ´Ñ - 8, ÑеÑвеÑга - 16, пÑÑниÑÑ - 32, " -"ÑÑббоÑÑ - 64." +"ÑÑббоÑÑ - 64" #: applications/luci-app-transmission/htdocs/luci-static/resources/view/transmission.js:106 msgid "Off" diff --git a/applications/luci-app-uhttpd/po/ru/uhttpd.po b/applications/luci-app-uhttpd/po/ru/uhttpd.po index 3aea5ee99..f3297f9e5 100644 --- a/applications/luci-app-uhttpd/po/ru/uhttpd.po +++ b/applications/luci-app-uhttpd/po/ru/uhttpd.po @@ -2,16 +2,16 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: LuCI: uhttpd\n" "POT-Creation-Date: 2017-12-06 22:30+0300\n" -"PO-Revision-Date: 2020-05-12 20:02+0000\n" -"Last-Translator: Anton Kikin <a.a.kikin@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2020-06-08 19:47+0000\n" +"Last-Translator: Artem <KovalevArtem.ru@gmail.com>\n" "Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "luciapplicationsuhttpd/ru/>\n" "Language: ru\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=" -"4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" +"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" "X-Generator: Weblate 4.1-dev\n" "Project-Info: ÐÑо ÑÐµÑ Ð½Ð¸ÑеÑкий пеÑевод, не доÑловнÑй. Ðлавное-ÑдобнÑй ÑÑÑÑкий " "инÑеÑÑейÑ, вÑе пÑовеÑÑлоÑÑ Ð² гÑаÑиÑеÑком Ñежиме, ÑовмеÑÑим Ñ Ð´ÑÑгими apps\n" @@ -80,7 +80,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-uhttpd/luasrc/model/cbi/uhttpd/uhttpd.lua:132 msgid "Do not generate directory listings." -msgstr "Ðе ÑоздаваÑÑ ÑпиÑки папок" +msgstr "Ðе ÑоздаваÑÑ ÑпиÑки папок." #: applications/luci-app-uhttpd/luasrc/model/cbi/uhttpd/uhttpd.lua:148 msgid "Document root" diff --git a/applications/luci-app-unbound/po/ru/unbound.po b/applications/luci-app-unbound/po/ru/unbound.po index 94beadd2b..0e758b7fb 100644 --- a/applications/luci-app-unbound/po/ru/unbound.po +++ b/applications/luci-app-unbound/po/ru/unbound.po @@ -1,6 +1,6 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2020-06-07 15:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-06-08 19:47+0000\n" "Last-Translator: Artem <KovalevArtem.ru@gmail.com>\n" "Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "luciapplicationsunbound/ru/>\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/zones.lua:96 msgid "(root)" -msgstr "" +msgstr "(root)" #: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/zones.lua:202 msgid ", and <var>%s</var> entries" @@ -25,11 +25,11 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/zones.lua:78 msgid "AXFR" -msgstr "" +msgstr "AXFR" #: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/configure.lua:67 msgid "Accept queries only from local subnets" -msgstr "" +msgstr "ÐÑинимаÑÑ Ð·Ð°Ð¿ÑоÑÑ ÑолÑко из локалÑнÑÑ Ð¿Ð¾Ð´ÑеÑей" #: applications/luci-app-unbound/luasrc/controller/unbound.lua:216 msgid "Adblock domain list is too large to display in LuCI." @@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "ÐополниÑелÑно" #: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/configure.lua:245 msgid "Aggressive" -msgstr "" +msgstr "ÐгÑеÑÑивнÑй" #: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/zone-details.lua:34 msgid "Allow open recursion when record not in zone" @@ -53,7 +53,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/configure.lua:41 msgid "Basic" -msgstr "" +msgstr "ÐÑновнÑе" #: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/configure.lua:250 msgid "Break down query components for limited added privacy" @@ -77,7 +77,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/configure.lua:47 msgid "DHCP" -msgstr "" +msgstr "DHCP" #: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/configure.lua:139 msgid "DHCP Link" @@ -89,7 +89,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-unbound/luasrc/controller/unbound.lua:57 msgid "DNS Cache" -msgstr "" +msgstr "DNS-кÑÑ" #: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/zone-details.lua:55 msgid "DNS over TLS" @@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/configure.lua:114 msgid "Domain Insecure" -msgstr "" +msgstr "ÐпаÑнÑй домен" #: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/zone-details.lua:72 msgid "Domain name to verify TLS certificate" @@ -135,12 +135,12 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/configure.lua:262 msgid "EDNS Size" -msgstr "" +msgstr "Ð Ð°Ð·Ð¼ÐµÑ EDNS" #: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/manual.lua:15 #: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/uciedit.lua:14 msgid "Edit '" -msgstr "" +msgstr "РедакÑиÑоваÑÑ '" #: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/server.lua:15 msgid "Edit 'server:' clause options for 'include:" @@ -162,11 +162,11 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-unbound/luasrc/controller/unbound.lua:83 msgid "Edit: Server" -msgstr "" +msgstr "РедакÑиÑоваÑÑ: СеÑвеÑ" #: applications/luci-app-unbound/luasrc/controller/unbound.lua:71 msgid "Edit: UCI" -msgstr "" +msgstr "РедакÑиÑоваÑÑ: UCI" #: applications/luci-app-unbound/luasrc/controller/unbound.lua:78 msgid "Edit: Unbound" diff --git a/applications/luci-app-upnp/po/ru/upnp.po b/applications/luci-app-upnp/po/ru/upnp.po index d58a89e43..74fb3d38a 100644 --- a/applications/luci-app-upnp/po/ru/upnp.po +++ b/applications/luci-app-upnp/po/ru/upnp.po @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: LuCI: upnp\n" "POT-Creation-Date: 2009-05-19 19:36+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2020-06-07 15:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-06-08 19:47+0000\n" "Last-Translator: Artem <KovalevArtem.ru@gmail.com>\n" "Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "luciapplicationsupnp/ru/>\n" @@ -22,7 +22,7 @@ msgid "" "addresses and ports" msgstr "" "СпиÑок доÑÑÑпа Ð·Ð°Ð´Ð°ÐµÑ Ð²Ð½ÐµÑние поÑÑÑ Ð´Ð»Ñ Ð¿ÐµÑенапÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð½Ð° внÑÑÑенние адÑеÑа " -"и поÑÑÑ." +"и поÑÑÑ" #: applications/luci-app-upnp/htdocs/luci-static/resources/view/upnp/upnp.js:191 msgid "Action" @@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "ÐбÑÑвиÑÑ ÐºÐ°Ðº IGDv1 ÑÑÑÑойÑÑво вмеÑÑо IGDv2" #: applications/luci-app-upnp/htdocs/luci-static/resources/view/upnp/upnp.js:128 msgid "Allow adding forwards only to requesting ip addresses" -msgstr "РазÑеÑиÑÑ Ð¿ÐµÑенапÑавление ÑолÑко Ð´Ð»Ñ Ð·Ð°Ð¿ÑаÑиваÑÑÐ¸Ñ IP-адÑеÑов." +msgstr "РазÑеÑиÑÑ Ð¿ÐµÑенапÑавление ÑолÑко Ð´Ð»Ñ Ð·Ð°Ð¿ÑаÑиваÑÑÐ¸Ñ IP-адÑеÑов" #: applications/luci-app-upnp/htdocs/luci-static/resources/view/upnp/upnp.js:150 msgid "Announced model number" @@ -171,7 +171,7 @@ msgstr "ÐÑоÑокол" #: applications/luci-app-upnp/htdocs/luci-static/resources/view/upnp/upnp.js:134 msgid "Puts extra debugging information into the system log" -msgstr "ÐобавлÑÑÑ Ð´Ð¾Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ð¸ÑелÑнÑÑ Ð¾ÑладоÑнÑÑ Ð¸Ð½ÑоÑмаÑÐ¸Ñ Ð² ÑиÑÑемнÑй жÑÑнал." +msgstr "ÐобавлÑÑÑ Ð´Ð¾Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ð¸ÑелÑнÑÑ Ð¾ÑладоÑнÑÑ Ð¸Ð½ÑоÑмаÑÐ¸Ñ Ð² ÑиÑÑемнÑй жÑÑнал" #: applications/luci-app-upnp/htdocs/luci-static/resources/view/upnp/upnp.js:146 msgid "Report system instead of daemon uptime" @@ -220,7 +220,7 @@ msgstr "ÐнеÑнее Ñоединение" #: applications/luci-app-upnp/htdocs/luci-static/resources/view/upnp/upnp.js:137 #: applications/luci-app-upnp/htdocs/luci-static/resources/view/upnp/upnp.js:140 msgid "Value in KByte/s, informational only" -msgstr "ÐнаÑение в ÐÐ/Ñ, ÑолÑко Ð´Ð»Ñ Ð¸Ð½ÑоÑмаÑии." +msgstr "ÐнаÑение в ÐÐ/Ñ, ÑолÑко Ð´Ð»Ñ Ð¸Ð½ÑоÑмаÑии" #~ msgid "Collecting data..." #~ msgstr "Ð¡Ð±Ð¾Ñ Ð´Ð°Ð½Ð½ÑÑ ..." diff --git a/modules/luci-base/po/ru/base.po b/modules/luci-base/po/ru/base.po index fb6a33b89..a9ceb080b 100644 --- a/modules/luci-base/po/ru/base.po +++ b/modules/luci-base/po/ru/base.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: LuCI: base\n" "POT-Creation-Date: 2010-05-09 01:01+0300\n" -"PO-Revision-Date: 2020-06-08 13:09+0000\n" -"Last-Translator: Anton Kikin <a.a.kikin@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2020-06-08 19:47+0000\n" +"Last-Translator: Artem <KovalevArtem.ru@gmail.com>\n" "Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/ru/>" "\n" "Language: ru\n" @@ -5034,8 +5034,8 @@ msgid "" "Requires the 'full' version of wpad/hostapd and support from the wifi driver " "<br />(as of Jan 2019: ath9k, ath10k, mwlwifi and mt76)" msgstr "" -"ТÑебÑеÑÑÑ 'полнаÑ' веÑÑÐ¸Ñ wpad/hostapd и поддеÑжка Ñо ÑÑоÑÐ¾Ð½Ñ WiFi дÑайвеÑа " -"в <br />(as of Jan 2019: ath9k, ath10k, mwlwifi and mt76)" +"ТÑебÑеÑÑÑ 'полнаÑ' веÑÑÐ¸Ñ wpad/hostapd и поддеÑжка Ñо ÑÑоÑÐ¾Ð½Ñ WiFi дÑайвеÑа " +"в <br />(as of Jan 2019: ath9k, ath10k, mwlwifi and mt76)" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:233 msgid "" -- 2.25.1