From: Translation System <luci-i18n@lists.subsignal.org>
Date: Thu, 21 Jun 2012 16:44:09 +0000 (+0000)
Subject: Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 9 of 27 messages translated (0... 
X-Git-Tag: 0.11.0~621
X-Git-Url: https://git.librecmc.org/?a=commitdiff_plain;h=d8cad4ec4bf692d576a47942cbae5eb5608041bb;p=oweals%2Fluci.git

Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 9 of 27 messages translated (0 fuzzy).
---

diff --git a/po/pl/multiwan.po b/po/pl/multiwan.po
index 8aba66eaf..513d1280d 100644
--- a/po/pl/multiwan.po
+++ b/po/pl/multiwan.po
@@ -10,32 +10,34 @@ msgstr ""
 "|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
 msgid "Attempts Before WAN Failover"
-msgstr ""
+msgstr "Liczba prób przed procedurą WAN Failover (połączenie awaryjne WAN)"
 
 msgid "Attempts Before WAN Recovery"
-msgstr ""
+msgstr "Liczba prób przed procedurą WAN Recovery (przywrócenie WAN)"
 
 msgid "Auto"
-msgstr ""
+msgstr "Automatycznie"
 
 msgid ""
 "Configure rules for directing outbound traffic through specified WAN Uplinks."
 msgstr ""
+"Skonfiguruj zasady kierowania ruchu wychodzącego za pośrednictwem "
+"określonych łączy WAN."
 
 msgid "DNS Server(s)"
-msgstr ""
+msgstr "Serwer(y) DNS"
 
 msgid "Default Route"
-msgstr ""
+msgstr "Trasa domyślna"
 
 msgid "Destination Address"
-msgstr ""
+msgstr "Adres docelowy"
 
 msgid "Disable"
-msgstr ""
+msgstr "Wyłącz"
 
 msgid "Enable"
-msgstr ""
+msgstr "Włącz"
 
 msgid "Failover Traffic Destination"
 msgstr ""