From: Balázs Úr <balazs@urbalazs.hu>
Date: Sat, 21 Dec 2019 09:06:03 +0000 (+0000)
Subject: Translated using Weblate (Hungarian)
X-Git-Url: https://git.librecmc.org/?a=commitdiff_plain;h=9c5428f8e4ae41efd606adc1c917c75f7e56d662;p=oweals%2Fluci.git

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (51 of 51 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/bmx7
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsbmx7/hu/

Signed-off-by: Balázs Úr <balazs@urbalazs.hu>
---

diff --git a/applications/luci-app-bmx7/po/hu/bmx7.po b/applications/luci-app-bmx7/po/hu/bmx7.po
index cecd582ea..5105c715d 100644
--- a/applications/luci-app-bmx7/po/hu/bmx7.po
+++ b/applications/luci-app-bmx7/po/hu/bmx7.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2019-12-16 23:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-12-21 21:43+0000\n"
 "Last-Translator: Balázs Úr <balazs@urbalazs.hu>\n"
 "Language-Team: Hungarian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsbmx7/hu/>\n"
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 3.10-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 3.10\n"
 
 #: applications/luci-app-bmx7/root/www/luci-static/resources/bmx7/js/netjsongraph.js:510
 msgid "+ d.x +"
@@ -27,7 +27,6 @@ msgid "BMX7 revision"
 msgstr "BMX7 revíziók"
 
 #: applications/luci-app-bmx7/root/usr/lib/lua/luci/view/bmx7/tunnels_j.htm:41
-#, fuzzy
 msgid "Bandwith"
 msgstr "Sávszélesség"
 
@@ -62,9 +61,8 @@ msgid "Link key"
 msgstr "Hivatkozás kulcsa"
 
 #: applications/luci-app-bmx7/root/usr/lib/lua/luci/view/bmx7/status_j.htm:61
-#, fuzzy
 msgid "LinkLocal Ipv6"
-msgstr "Helyi kapcsolat IPv6"
+msgstr "Kapcsolatszintű IPv6"
 
 #: applications/luci-app-bmx7/root/usr/lib/lua/luci/view/bmx7/status_j.htm:71
 msgid "Links"
@@ -161,7 +159,7 @@ msgstr "Értékelés"
 
 #: applications/luci-app-bmx7/root/usr/lib/lua/luci/view/bmx7/status_j.htm:78
 msgid "Remote linklocal IPv6"
-msgstr "Távoli helyi kapcsolat IPv6"
+msgstr "Távoli kapcsolatszintű IPv6"
 
 #: applications/luci-app-bmx7/root/usr/lib/lua/luci/view/bmx7/status_j.htm:82
 msgid "Routes"