From: Translation System <luci-i18n@lists.subsignal.org>
Date: Sun, 7 Oct 2012 12:01:01 +0000 (+0000)
Subject: Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 850 of 850 messages translated... 
X-Git-Tag: 0.11.0~14^2~1
X-Git-Url: https://git.librecmc.org/?a=commitdiff_plain;h=81acd24aba41871036efa18e2fd683b4c08b12c3;p=oweals%2Fluci.git

Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 850 of 850 messages translated (0 fuzzy).
---

diff --git a/po/zh_CN/base.po b/po/zh_CN/base.po
index 13b4e1400..4dad89eee 100644
--- a/po/zh_CN/base.po
+++ b/po/zh_CN/base.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2009-12-21 23:08+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-09-29 11:06+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-10-06 11:33+0200\n"
 "Last-Translator: phantasm131 <phantasm131@gmail.com>\n"
 "Language-Team: QQ Group:75543259\n"
 "Language: zh_CN\n"
@@ -1278,7 +1278,7 @@ msgid "Localise queries"
 msgstr "本地化查询"
 
 msgid "Locked to channel %d used by %s"
-msgstr "信道已锁定为 %d  源于 %s "
+msgstr "信道已锁定为:%d ；源于:%s "
 
 msgid "Log output level"
 msgstr "日志记录等级"
@@ -2096,6 +2096,7 @@ msgstr "指定假设主机已丢失的最大时间(秒)"
 msgid "Specify the secret encryption key here."
 msgstr "在此指定密钥。"
 
+# 关联了 启动项 和 接口>LAN>DHCP服务器>网址分配基址
 msgid "Start"
 msgstr "开始"