From: Translation System <luci-i18n@lists.subsignal.org>
Date: Mon, 15 Oct 2012 13:59:40 +0000 (+0000)
Subject: Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 5 of 92 messages translated (0... 
X-Git-Url: https://git.librecmc.org/?a=commitdiff_plain;h=6f78634d313d4a5f5302765e6db45b48f92d6b7b;p=oweals%2Fluci.git

Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 5 of 92 messages translated (0 fuzzy).
---

diff --git a/po/en/transmission.po b/po/en/transmission.po
index 3125fc275..cdd10b105 100644
--- a/po/en/transmission.po
+++ b/po/en/transmission.po
@@ -20,19 +20,19 @@ msgid "Alternative upload speed"
 msgstr ""
 
 msgid "Automatically start added torrents"
-msgstr ""
+msgstr "Автоматически запускать добавленные торренты"
 
 msgid "Bandwidth settings"
-msgstr ""
+msgstr "Настройки пропускной способности"
 
 msgid "Binding address IPv4"
-msgstr ""
+msgstr "Привязка IPv4 адреса"
 
 msgid "Binding address IPv6"
-msgstr ""
+msgstr "Привязка IPv6 адреса"
 
 msgid "Block list enabled"
-msgstr ""
+msgstr "Список блокировки включен"
 
 msgid "Blocklist URL"
 msgstr ""