From: Translation System <luci-i18n@lists.subsignal.org>
Date: Thu, 20 Sep 2012 09:14:05 +0000 (+0000)
Subject: Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 5 of 5 messages translated (0 fuzzy).
X-Git-Tag: 0.11.0~51
X-Git-Url: https://git.librecmc.org/?a=commitdiff_plain;h=39174d0b8a387fbcfff93408f91ca3a0a0533668;p=oweals%2Fluci.git

Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 5 of 5 messages translated (0 fuzzy).
---

diff --git a/po/zh_CN/uvc_streamer.po b/po/zh_CN/uvc_streamer.po
index be53668fc..501c86810 100644
--- a/po/zh_CN/uvc_streamer.po
+++ b/po/zh_CN/uvc_streamer.po
@@ -3,8 +3,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-06-21 17:55+0200\n"
-"Last-Translator: phantasm131 <phantasm131@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-09-18 16:32+0200\n"
+"Last-Translator: nKsyn <e.nksyn@gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: zh_CN\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -16,26 +16,26 @@ msgstr ""
 #. Frames per second
 #: applications/luci-uvc_streamer/luasrc/i18n/uvc_streamer.en.lua:1
 msgid "Frames per second"
-msgstr ""
+msgstr "FPS"
 
 #. Resolution
 #: applications/luci-uvc_streamer/luasrc/i18n/uvc_streamer.en.lua:2
 msgid "Resolution"
-msgstr ""
+msgstr "分辨率"
 
 #. Settings
 #: applications/luci-uvc_streamer/luasrc/i18n/uvc_streamer.en.lua:3
 msgid "Settings"
-msgstr ""
+msgstr "设置"
 
 #. Webcam streaming
 #: applications/luci-uvc_streamer/luasrc/i18n/uvc_streamer.en.lua:4
 msgid "Webcam streaming"
-msgstr ""
+msgstr "网络相机流"
 
 #. Configure your Linux-UVC compatible webcam. Point your browser to e.g. <a href=\"http://%s:%i/\">http://%s:%i/</a>
 #: applications/luci-uvc_streamer/luasrc/i18n/uvc_streamer.en.lua:5
 msgid ""
 "Configure your Linux-UVC compatible webcam. Point your browser to e.g. <a "
 "href=\"http://%s:%i/\">http://%s:%i/</a>"
-msgstr ""
+msgstr "配置兼容的网络相机。用浏览器访问<a href=\"http://%s:%i/\">http://%s:%i/</a>"