luci-base: fix typos 3417/head
authorBalázs Úr <balazs@urbalazs.hu>
Tue, 17 Dec 2019 10:41:00 +0000 (11:41 +0100)
committerBalázs Úr <balazs@urbalazs.hu>
Tue, 17 Dec 2019 10:41:00 +0000 (11:41 +0100)
Signed-off-by: Balázs Úr <balazs@urbalazs.hu>
33 files changed:
modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js
modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/protocol/static.js
modules/luci-base/po/bg/base.po
modules/luci-base/po/ca/base.po
modules/luci-base/po/cs/base.po
modules/luci-base/po/de/base.po
modules/luci-base/po/el/base.po
modules/luci-base/po/en/base.po
modules/luci-base/po/es/base.po
modules/luci-base/po/fr/base.po
modules/luci-base/po/he/base.po
modules/luci-base/po/hi/base.po
modules/luci-base/po/hu/base.po
modules/luci-base/po/it/base.po
modules/luci-base/po/ja/base.po
modules/luci-base/po/ko/base.po
modules/luci-base/po/mr/base.po
modules/luci-base/po/ms/base.po
modules/luci-base/po/pl/base.po
modules/luci-base/po/pt-br/base.po
modules/luci-base/po/pt/base.po
modules/luci-base/po/ro/base.po
modules/luci-base/po/ru/base.po
modules/luci-base/po/sk/base.po
modules/luci-base/po/sv/base.po
modules/luci-base/po/tr/base.po
modules/luci-base/po/uk/base.po
modules/luci-base/po/vi/base.po
modules/luci-base/po/zh-cn/base.po
modules/luci-base/po/zh-tw/base.po
modules/luci-compat/luasrc/model/network.lua
modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js
modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/50_dsl.js

index 504f592978b83475fb1f2bd402c2617fae83f582..68abb939fc63ad578b425fbbaabbf8467f645299 100644 (file)
@@ -5,7 +5,7 @@
 
 var proto_errors = {
        CONNECT_FAILED:                 _('Connection attempt failed'),
-       INVALID_ADDRESS:                _('IP address in invalid'),
+       INVALID_ADDRESS:                _('IP address is invalid'),
        INVALID_GATEWAY:                _('Gateway address is invalid'),
        INVALID_LOCAL_ADDRESS:  _('Local IP address is invalid'),
        MISSING_ADDRESS:                _('IP address is missing'),
index 9039acd5f3ca43ff134b0a0b5cb93eea7383c66d..2d70ae681fa394f3acb82a16bcdd83f82b0f522b 100644 (file)
@@ -195,7 +195,7 @@ return network.registerProtocol('static', {
                        var n = parseInt(value, 16);
 
                        if (!/^(0x)?[0-9a-fA-F]+$/.test(value) || isNaN(n) || n >= 0xffffffff)
-                               return _('Expecting an hexadecimal assignment hint');
+                               return _('Expecting a hexadecimal assignment hint');
 
                        return true;
                };
index c3c9a6caa5cd84cd02249dd746e2f4e36bb86c58..81417013ad00a4840a188e1379a030cf2478a9e5 100644 (file)
@@ -447,7 +447,7 @@ msgid "Advanced Settings"
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/50_dsl.js:27
-msgid "Aggregate Transmit Power(ACTATP)"
+msgid "Aggregate Transmit Power (ACTATP)"
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:167
@@ -1813,7 +1813,7 @@ msgid "Expand hosts"
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/protocol/static.js:198
-msgid "Expecting an hexadecimal assignment hint"
+msgid "Expecting a hexadecimal assignment hint"
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:59
@@ -2247,7 +2247,7 @@ msgstr ""
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:8
 #: modules/luci-compat/luasrc/model/network.lua:28
-msgid "IP address in invalid"
+msgid "IP address is invalid"
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:11
@@ -2791,7 +2791,7 @@ msgstr ""
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:55
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/40_dhcp.js:31
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/40_dhcp.js:58
-msgid "Leasetime remaining"
+msgid "Lease time remaining"
 msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/464xlat.js:41
@@ -3456,7 +3456,7 @@ msgid "Noise:"
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/50_dsl.js:34
-msgid "Non Pre-emtive CRC errors (CRC_P)"
+msgid "Non Pre-emptive CRC errors (CRC_P)"
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:371
@@ -4003,7 +4003,7 @@ msgid "Power Management Mode"
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/50_dsl.js:35
-msgid "Pre-emtive CRC errors (CRCP_P)"
+msgid "Pre-emptive CRC errors (CRCP_P)"
 msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-ncm/htdocs/luci-static/resources/protocol/ncm.js:73
index 2569c441f4be31495a30e0ca850aefa7f1e17c68..b2f666fed9d5d15dc36ed9c01b1c057336f6c566 100644 (file)
@@ -471,7 +471,7 @@ msgid "Advanced Settings"
 msgstr "Paràmetres avançats"
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/50_dsl.js:27
-msgid "Aggregate Transmit Power(ACTATP)"
+msgid "Aggregate Transmit Power (ACTATP)"
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:167
@@ -1865,7 +1865,7 @@ msgid "Expand hosts"
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/protocol/static.js:198
-msgid "Expecting an hexadecimal assignment hint"
+msgid "Expecting a hexadecimal assignment hint"
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:59
@@ -2304,7 +2304,7 @@ msgstr "Adreça IP"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:8
 #: modules/luci-compat/luasrc/model/network.lua:28
-msgid "IP address in invalid"
+msgid "IP address is invalid"
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:11
@@ -2857,7 +2857,7 @@ msgstr "Fitxer d'arrendament"
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:55
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/40_dhcp.js:31
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/40_dhcp.js:58
-msgid "Leasetime remaining"
+msgid "Lease time remaining"
 msgstr "Temps d'arrendament restant"
 
 #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/464xlat.js:41
@@ -3526,7 +3526,7 @@ msgid "Noise:"
 msgstr "Soroll:"
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/50_dsl.js:34
-msgid "Non Pre-emtive CRC errors (CRC_P)"
+msgid "Non Pre-emptive CRC errors (CRC_P)"
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:371
@@ -4073,7 +4073,7 @@ msgid "Power Management Mode"
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/50_dsl.js:35
-msgid "Pre-emtive CRC errors (CRCP_P)"
+msgid "Pre-emptive CRC errors (CRCP_P)"
 msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-ncm/htdocs/luci-static/resources/protocol/ncm.js:73
index 19fbd6399a981f4a734d29397b248a02181639a1..ee9fa1945f9581679a91ef30dc0c9acf59ed22bb 100644 (file)
@@ -472,7 +472,7 @@ msgid "Advanced Settings"
 msgstr "Pokročilé nastavení"
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/50_dsl.js:27
-msgid "Aggregate Transmit Power(ACTATP)"
+msgid "Aggregate Transmit Power (ACTATP)"
 msgstr "Celkový vysílací výkon (ACTATP)"
 
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:167
@@ -1906,7 +1906,7 @@ msgid "Expand hosts"
 msgstr "Rozšířit hostitele"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/protocol/static.js:198
-msgid "Expecting an hexadecimal assignment hint"
+msgid "Expecting a hexadecimal assignment hint"
 msgstr "Očekávána šestnáctková hodnota"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:59
@@ -2353,7 +2353,7 @@ msgstr "IP adresy"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:8
 #: modules/luci-compat/luasrc/model/network.lua:28
-msgid "IP address in invalid"
+msgid "IP address is invalid"
 msgstr "Neplatná IP adresa"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:11
@@ -2909,7 +2909,7 @@ msgstr "Soubor zápůjček"
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:55
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/40_dhcp.js:31
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/40_dhcp.js:58
-msgid "Leasetime remaining"
+msgid "Lease time remaining"
 msgstr "Zbývající doba trvání zápůjčky"
 
 #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/464xlat.js:41
@@ -3605,7 +3605,7 @@ msgid "Noise:"
 msgstr "Šum:"
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/50_dsl.js:34
-msgid "Non Pre-emtive CRC errors (CRC_P)"
+msgid "Non Pre-emptive CRC errors (CRC_P)"
 msgstr "Nepreemptivní CRC chyby (CRC_P)"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:371
@@ -4169,7 +4169,7 @@ msgid "Power Management Mode"
 msgstr "Režim řízení spotřeby"
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/50_dsl.js:35
-msgid "Pre-emtive CRC errors (CRCP_P)"
+msgid "Pre-emptive CRC errors (CRCP_P)"
 msgstr "Preemptivní chyby CRC (CRCP_P)"
 
 #: protocols/luci-proto-ncm/htdocs/luci-static/resources/protocol/ncm.js:73
index e82ce1583051b4e916ccf4fffbb5b841246e30d8..5df8198e8b57cc3dd750df50bf6987be3ebc9c23 100644 (file)
@@ -475,7 +475,7 @@ msgid "Advanced Settings"
 msgstr "Erweiterte Einstellungen"
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/50_dsl.js:27
-msgid "Aggregate Transmit Power(ACTATP)"
+msgid "Aggregate Transmit Power (ACTATP)"
 msgstr "Vollständige Sendeleistung (ACTATP)"
 
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:167
@@ -1925,7 +1925,7 @@ msgid "Expand hosts"
 msgstr "Hosts vervollständigen"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/protocol/static.js:198
-msgid "Expecting an hexadecimal assignment hint"
+msgid "Expecting a hexadecimal assignment hint"
 msgstr "Erwarte einen hexadezimalen Zuordnungshinweis"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:59
@@ -2374,7 +2374,7 @@ msgstr "IP-Adresse"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:8
 #: modules/luci-compat/luasrc/model/network.lua:28
-msgid "IP address in invalid"
+msgid "IP address is invalid"
 msgstr "IP-Adresse ist ungültig"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:11
@@ -2933,7 +2933,7 @@ msgstr "Leasedatei"
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:55
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/40_dhcp.js:31
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/40_dhcp.js:58
-msgid "Leasetime remaining"
+msgid "Lease time remaining"
 msgstr "Verbleibende Gültigkeit"
 
 #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/464xlat.js:41
@@ -3625,7 +3625,7 @@ msgid "Noise:"
 msgstr "Rauschen:"
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/50_dsl.js:34
-msgid "Non Pre-emtive CRC errors (CRC_P)"
+msgid "Non Pre-emptive CRC errors (CRC_P)"
 msgstr "Nicht-präemptive CRC-Fehler (CRC_P)"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:371
@@ -4190,7 +4190,7 @@ msgid "Power Management Mode"
 msgstr "Energiesparmodus"
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/50_dsl.js:35
-msgid "Pre-emtive CRC errors (CRCP_P)"
+msgid "Pre-emptive CRC errors (CRCP_P)"
 msgstr "Präemptive CRC-Fehler (CRCP_P)"
 
 #: protocols/luci-proto-ncm/htdocs/luci-static/resources/protocol/ncm.js:73
index f18d8f8727a5827aa23130491c3eff1e9a50cbae..40633e3ba7354fd613b16cc325bae8683f8374ee 100644 (file)
@@ -470,7 +470,7 @@ msgid "Advanced Settings"
 msgstr "Προχωρημένες Ρυθμίσεις"
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/50_dsl.js:27
-msgid "Aggregate Transmit Power(ACTATP)"
+msgid "Aggregate Transmit Power (ACTATP)"
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:167
@@ -1878,7 +1878,7 @@ msgid "Expand hosts"
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/protocol/static.js:198
-msgid "Expecting an hexadecimal assignment hint"
+msgid "Expecting a hexadecimal assignment hint"
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:59
@@ -2320,7 +2320,7 @@ msgstr "Διεύθυνση IP"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:8
 #: modules/luci-compat/luasrc/model/network.lua:28
-msgid "IP address in invalid"
+msgid "IP address is invalid"
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:11
@@ -2877,7 +2877,7 @@ msgstr "Αρχείο Leases"
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:55
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/40_dhcp.js:31
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/40_dhcp.js:58
-msgid "Leasetime remaining"
+msgid "Lease time remaining"
 msgstr "Υπόλοιπο χρόνου Lease"
 
 #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/464xlat.js:41
@@ -3545,7 +3545,7 @@ msgid "Noise:"
 msgstr "Θόρυβος:"
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/50_dsl.js:34
-msgid "Non Pre-emtive CRC errors (CRC_P)"
+msgid "Non Pre-emptive CRC errors (CRC_P)"
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:371
@@ -4092,7 +4092,7 @@ msgid "Power Management Mode"
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/50_dsl.js:35
-msgid "Pre-emtive CRC errors (CRCP_P)"
+msgid "Pre-emptive CRC errors (CRCP_P)"
 msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-ncm/htdocs/luci-static/resources/protocol/ncm.js:73
index a372a973b1e0b25f9d230615d55cdcff9e035de1..1a9804dd9c7e9edc3ea421ba84a571d761e3e005 100644 (file)
@@ -467,7 +467,7 @@ msgid "Advanced Settings"
 msgstr "Advanced Settings"
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/50_dsl.js:27
-msgid "Aggregate Transmit Power(ACTATP)"
+msgid "Aggregate Transmit Power (ACTATP)"
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:167
@@ -1859,7 +1859,7 @@ msgid "Expand hosts"
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/protocol/static.js:198
-msgid "Expecting an hexadecimal assignment hint"
+msgid "Expecting a hexadecimal assignment hint"
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:59
@@ -2295,7 +2295,7 @@ msgstr "IP address"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:8
 #: modules/luci-compat/luasrc/model/network.lua:28
-msgid "IP address in invalid"
+msgid "IP address is invalid"
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:11
@@ -2847,8 +2847,8 @@ msgstr "Leasefile"
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:55
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/40_dhcp.js:31
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/40_dhcp.js:58
-msgid "Leasetime remaining"
-msgstr "Leasetime remaining"
+msgid "Lease time remaining"
+msgstr "Lease time remaining"
 
 #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/464xlat.js:41
 #: protocols/luci-proto-ppp/htdocs/luci-static/resources/protocol/pppoe.js:47
@@ -3514,7 +3514,7 @@ msgid "Noise:"
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/50_dsl.js:34
-msgid "Non Pre-emtive CRC errors (CRC_P)"
+msgid "Non Pre-emptive CRC errors (CRC_P)"
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:371
@@ -4061,7 +4061,7 @@ msgid "Power Management Mode"
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/50_dsl.js:35
-msgid "Pre-emtive CRC errors (CRCP_P)"
+msgid "Pre-emptive CRC errors (CRCP_P)"
 msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-ncm/htdocs/luci-static/resources/protocol/ncm.js:73
index f5b33732629b9f16697cc1ba2336d41dd9c85e6c..02ce0e032276799b4cb87cc4bad2cc9a8972a1b0 100644 (file)
@@ -477,7 +477,7 @@ msgid "Advanced Settings"
 msgstr "Configuración avanzada"
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/50_dsl.js:27
-msgid "Aggregate Transmit Power(ACTATP)"
+msgid "Aggregate Transmit Power (ACTATP)"
 msgstr "Potencia de transmisión agregada (ACTATP)"
 
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:167
@@ -1920,7 +1920,7 @@ msgid "Expand hosts"
 msgstr "Expandir hosts"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/protocol/static.js:198
-msgid "Expecting an hexadecimal assignment hint"
+msgid "Expecting a hexadecimal assignment hint"
 msgstr "Esperando una pista de asignación hexadecimal"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:59
@@ -2367,7 +2367,7 @@ msgstr "Dirección IP"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:8
 #: modules/luci-compat/luasrc/model/network.lua:28
-msgid "IP address in invalid"
+msgid "IP address is invalid"
 msgstr "Dirección IP inválida"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:11
@@ -2927,7 +2927,7 @@ msgstr "Archivo de conexiones"
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:55
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/40_dhcp.js:31
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/40_dhcp.js:58
-msgid "Leasetime remaining"
+msgid "Lease time remaining"
 msgstr "Tiempo de conexión restante"
 
 #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/464xlat.js:41
@@ -3617,7 +3617,7 @@ msgid "Noise:"
 msgstr "Ruido:"
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/50_dsl.js:34
-msgid "Non Pre-emtive CRC errors (CRC_P)"
+msgid "Non Pre-emptive CRC errors (CRC_P)"
 msgstr "Errores de CRC no preventivos (CRC P)"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:371
@@ -4181,7 +4181,7 @@ msgid "Power Management Mode"
 msgstr "Modo de administración de energía"
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/50_dsl.js:35
-msgid "Pre-emtive CRC errors (CRCP_P)"
+msgid "Pre-emptive CRC errors (CRCP_P)"
 msgstr "Errores preventivos de CRC (CRC P)"
 
 #: protocols/luci-proto-ncm/htdocs/luci-static/resources/protocol/ncm.js:73
index d7ef934ab51eb6228ad545a8e7487914541db439..1f2a34f81cf2b3ac5f7a8478dc9d9814dca01f5f 100644 (file)
@@ -479,7 +479,7 @@ msgid "Advanced Settings"
 msgstr "Paramètres avancés"
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/50_dsl.js:27
-msgid "Aggregate Transmit Power(ACTATP)"
+msgid "Aggregate Transmit Power (ACTATP)"
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:167
@@ -1893,7 +1893,7 @@ msgid "Expand hosts"
 msgstr "Étendre le nom d'hôte"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/protocol/static.js:198
-msgid "Expecting an hexadecimal assignment hint"
+msgid "Expecting a hexadecimal assignment hint"
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:59
@@ -2333,7 +2333,7 @@ msgstr "Adresse IP"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:8
 #: modules/luci-compat/luasrc/model/network.lua:28
-msgid "IP address in invalid"
+msgid "IP address is invalid"
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:11
@@ -2890,7 +2890,7 @@ msgstr "Fichier de baux"
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:55
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/40_dhcp.js:31
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/40_dhcp.js:58
-msgid "Leasetime remaining"
+msgid "Lease time remaining"
 msgstr "Durée de validité"
 
 #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/464xlat.js:41
@@ -3568,7 +3568,7 @@ msgid "Noise:"
 msgstr "Bruit :"
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/50_dsl.js:34
-msgid "Non Pre-emtive CRC errors (CRC_P)"
+msgid "Non Pre-emptive CRC errors (CRC_P)"
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:371
@@ -4117,7 +4117,7 @@ msgid "Power Management Mode"
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/50_dsl.js:35
-msgid "Pre-emtive CRC errors (CRCP_P)"
+msgid "Pre-emptive CRC errors (CRCP_P)"
 msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-ncm/htdocs/luci-static/resources/protocol/ncm.js:73
index b241a9f704b232ee12c853fd23c8a075fc925f25..e02f6b83f594428813c51458347f4bc58a6fda1a 100644 (file)
@@ -464,7 +464,7 @@ msgid "Advanced Settings"
 msgstr "הגדרות מתקדמות"
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/50_dsl.js:27
-msgid "Aggregate Transmit Power(ACTATP)"
+msgid "Aggregate Transmit Power (ACTATP)"
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:167
@@ -1845,7 +1845,7 @@ msgid "Expand hosts"
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/protocol/static.js:198
-msgid "Expecting an hexadecimal assignment hint"
+msgid "Expecting a hexadecimal assignment hint"
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:59
@@ -2279,7 +2279,7 @@ msgstr ""
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:8
 #: modules/luci-compat/luasrc/model/network.lua:28
-msgid "IP address in invalid"
+msgid "IP address is invalid"
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:11
@@ -2823,7 +2823,7 @@ msgstr ""
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:55
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/40_dhcp.js:31
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/40_dhcp.js:58
-msgid "Leasetime remaining"
+msgid "Lease time remaining"
 msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/464xlat.js:41
@@ -3488,7 +3488,7 @@ msgid "Noise:"
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/50_dsl.js:34
-msgid "Non Pre-emtive CRC errors (CRC_P)"
+msgid "Non Pre-emptive CRC errors (CRC_P)"
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:371
@@ -4035,7 +4035,7 @@ msgid "Power Management Mode"
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/50_dsl.js:35
-msgid "Pre-emtive CRC errors (CRCP_P)"
+msgid "Pre-emptive CRC errors (CRCP_P)"
 msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-ncm/htdocs/luci-static/resources/protocol/ncm.js:73
index 1b44ef0457d1c12600495b78c98c9ed4581b8e94..fc55b08a5203f22683318a5f932271c7fe173a98 100644 (file)
@@ -455,7 +455,7 @@ msgid "Advanced Settings"
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/50_dsl.js:27
-msgid "Aggregate Transmit Power(ACTATP)"
+msgid "Aggregate Transmit Power (ACTATP)"
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:167
@@ -1821,7 +1821,7 @@ msgid "Expand hosts"
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/protocol/static.js:198
-msgid "Expecting an hexadecimal assignment hint"
+msgid "Expecting a hexadecimal assignment hint"
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:59
@@ -2255,7 +2255,7 @@ msgstr ""
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:8
 #: modules/luci-compat/luasrc/model/network.lua:28
-msgid "IP address in invalid"
+msgid "IP address is invalid"
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:11
@@ -2799,7 +2799,7 @@ msgstr ""
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:55
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/40_dhcp.js:31
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/40_dhcp.js:58
-msgid "Leasetime remaining"
+msgid "Lease time remaining"
 msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/464xlat.js:41
@@ -3464,7 +3464,7 @@ msgid "Noise:"
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/50_dsl.js:34
-msgid "Non Pre-emtive CRC errors (CRC_P)"
+msgid "Non Pre-emptive CRC errors (CRC_P)"
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:371
@@ -4011,7 +4011,7 @@ msgid "Power Management Mode"
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/50_dsl.js:35
-msgid "Pre-emtive CRC errors (CRCP_P)"
+msgid "Pre-emptive CRC errors (CRCP_P)"
 msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-ncm/htdocs/luci-static/resources/protocol/ncm.js:73
index 0649f7220b08103917b82ed939af891fafbdbf4f..d0a1c53c50850b271dd57f103311587edb9915f8 100644 (file)
@@ -471,7 +471,7 @@ msgid "Advanced Settings"
 msgstr "Speciális beállítások"
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/50_dsl.js:27
-msgid "Aggregate Transmit Power(ACTATP)"
+msgid "Aggregate Transmit Power (ACTATP)"
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:167
@@ -1909,7 +1909,7 @@ msgid "Expand hosts"
 msgstr "Gépek kinyitása"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/protocol/static.js:198
-msgid "Expecting an hexadecimal assignment hint"
+msgid "Expecting a hexadecimal assignment hint"
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:59
@@ -2354,7 +2354,7 @@ msgstr "IP-cím"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:8
 #: modules/luci-compat/luasrc/model/network.lua:28
-msgid "IP address in invalid"
+msgid "IP address is invalid"
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:11
@@ -2915,7 +2915,7 @@ msgstr "Bérletfájl"
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:55
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/40_dhcp.js:31
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/40_dhcp.js:58
-msgid "Leasetime remaining"
+msgid "Lease time remaining"
 msgstr "A bérletből hátralévő idő"
 
 #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/464xlat.js:41
@@ -3597,7 +3597,7 @@ msgid "Noise:"
 msgstr "Zaj:"
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/50_dsl.js:34
-msgid "Non Pre-emtive CRC errors (CRC_P)"
+msgid "Non Pre-emptive CRC errors (CRC_P)"
 msgstr "Nem kezdeményező CRC-hibák (CRC_P)"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:371
@@ -4154,7 +4154,7 @@ msgid "Power Management Mode"
 msgstr "Energiakezelési mód"
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/50_dsl.js:35
-msgid "Pre-emtive CRC errors (CRCP_P)"
+msgid "Pre-emptive CRC errors (CRCP_P)"
 msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-ncm/htdocs/luci-static/resources/protocol/ncm.js:73
index 2cf99d1742271a93f57683d123b6297453300337..4160ca0ea950febb4d9f70698dd40c1b8d722121 100644 (file)
@@ -478,7 +478,7 @@ msgid "Advanced Settings"
 msgstr "Opzioni Avanzate"
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/50_dsl.js:27
-msgid "Aggregate Transmit Power(ACTATP)"
+msgid "Aggregate Transmit Power (ACTATP)"
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:167
@@ -1881,7 +1881,7 @@ msgid "Expand hosts"
 msgstr "Espandi gli hosts"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/protocol/static.js:198
-msgid "Expecting an hexadecimal assignment hint"
+msgid "Expecting a hexadecimal assignment hint"
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:59
@@ -2322,7 +2322,7 @@ msgstr "Indirizzo IP"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:8
 #: modules/luci-compat/luasrc/model/network.lua:28
-msgid "IP address in invalid"
+msgid "IP address is invalid"
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:11
@@ -2880,7 +2880,7 @@ msgstr "File di contratti"
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:55
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/40_dhcp.js:31
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/40_dhcp.js:58
-msgid "Leasetime remaining"
+msgid "Lease time remaining"
 msgstr "Tempo contratto residuo"
 
 #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/464xlat.js:41
@@ -3555,7 +3555,7 @@ msgid "Noise:"
 msgstr "Rumore:"
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/50_dsl.js:34
-msgid "Non Pre-emtive CRC errors (CRC_P)"
+msgid "Non Pre-emptive CRC errors (CRC_P)"
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:371
@@ -4104,7 +4104,7 @@ msgid "Power Management Mode"
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/50_dsl.js:35
-msgid "Pre-emtive CRC errors (CRCP_P)"
+msgid "Pre-emptive CRC errors (CRCP_P)"
 msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-ncm/htdocs/luci-static/resources/protocol/ncm.js:73
index d90f6cc59ee63108ce2732d61ca41596b01d8207..b8c05b59aa8791efd553c6b4e126b05b6b004e45 100644 (file)
@@ -472,7 +472,7 @@ msgid "Advanced Settings"
 msgstr "詳細設定"
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/50_dsl.js:27
-msgid "Aggregate Transmit Power(ACTATP)"
+msgid "Aggregate Transmit Power (ACTATP)"
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:167
@@ -1902,7 +1902,7 @@ msgid "Expand hosts"
 msgstr "拡張ホスト設定"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/protocol/static.js:198
-msgid "Expecting an hexadecimal assignment hint"
+msgid "Expecting a hexadecimal assignment hint"
 msgstr "期待される値: 16進数の割り当てヒント"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:59
@@ -2345,7 +2345,7 @@ msgstr "IPアドレス"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:8
 #: modules/luci-compat/luasrc/model/network.lua:28
-msgid "IP address in invalid"
+msgid "IP address is invalid"
 msgstr "無効な IP アドレスです"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:11
@@ -2903,7 +2903,7 @@ msgstr "リースファイル"
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:55
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/40_dhcp.js:31
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/40_dhcp.js:58
-msgid "Leasetime remaining"
+msgid "Lease time remaining"
 msgstr "残りリース時間"
 
 #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/464xlat.js:41
@@ -3584,7 +3584,7 @@ msgid "Noise:"
 msgstr "ノイズ:"
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/50_dsl.js:34
-msgid "Non Pre-emtive CRC errors (CRC_P)"
+msgid "Non Pre-emptive CRC errors (CRC_P)"
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:371
@@ -4143,7 +4143,7 @@ msgid "Power Management Mode"
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/50_dsl.js:35
-msgid "Pre-emtive CRC errors (CRCP_P)"
+msgid "Pre-emptive CRC errors (CRCP_P)"
 msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-ncm/htdocs/luci-static/resources/protocol/ncm.js:73
index e980f1541436f944c75060b1ae8d3443d9efe83c..4e797a4722d0cd92e63197aa279b19e518ff73a4 100644 (file)
@@ -462,7 +462,7 @@ msgid "Advanced Settings"
 msgstr "고급 설정"
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/50_dsl.js:27
-msgid "Aggregate Transmit Power(ACTATP)"
+msgid "Aggregate Transmit Power (ACTATP)"
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:167
@@ -1853,7 +1853,7 @@ msgid "Expand hosts"
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/protocol/static.js:198
-msgid "Expecting an hexadecimal assignment hint"
+msgid "Expecting a hexadecimal assignment hint"
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:59
@@ -2288,7 +2288,7 @@ msgstr "IP 주소"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:8
 #: modules/luci-compat/luasrc/model/network.lua:28
-msgid "IP address in invalid"
+msgid "IP address is invalid"
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:11
@@ -2832,7 +2832,7 @@ msgstr ""
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:55
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/40_dhcp.js:31
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/40_dhcp.js:58
-msgid "Leasetime remaining"
+msgid "Lease time remaining"
 msgstr "남아있는 임대 시간"
 
 #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/464xlat.js:41
@@ -3499,7 +3499,7 @@ msgid "Noise:"
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/50_dsl.js:34
-msgid "Non Pre-emtive CRC errors (CRC_P)"
+msgid "Non Pre-emptive CRC errors (CRC_P)"
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:371
@@ -4048,7 +4048,7 @@ msgid "Power Management Mode"
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/50_dsl.js:35
-msgid "Pre-emtive CRC errors (CRCP_P)"
+msgid "Pre-emptive CRC errors (CRCP_P)"
 msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-ncm/htdocs/luci-static/resources/protocol/ncm.js:73
index a1c1723854f8a62c55a13a3a865e2cebf232cdab..54a3b8caf5b0f0d2c3233eebdc79b73ecf62385d 100644 (file)
@@ -453,7 +453,7 @@ msgid "Advanced Settings"
 msgstr "प्रगत सेटिंग्ज"
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/50_dsl.js:27
-msgid "Aggregate Transmit Power(ACTATP)"
+msgid "Aggregate Transmit Power (ACTATP)"
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:167
@@ -1819,7 +1819,7 @@ msgid "Expand hosts"
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/protocol/static.js:198
-msgid "Expecting an hexadecimal assignment hint"
+msgid "Expecting a hexadecimal assignment hint"
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:59
@@ -2253,7 +2253,7 @@ msgstr ""
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:8
 #: modules/luci-compat/luasrc/model/network.lua:28
-msgid "IP address in invalid"
+msgid "IP address is invalid"
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:11
@@ -2797,7 +2797,7 @@ msgstr ""
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:55
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/40_dhcp.js:31
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/40_dhcp.js:58
-msgid "Leasetime remaining"
+msgid "Lease time remaining"
 msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/464xlat.js:41
@@ -3462,7 +3462,7 @@ msgid "Noise:"
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/50_dsl.js:34
-msgid "Non Pre-emtive CRC errors (CRC_P)"
+msgid "Non Pre-emptive CRC errors (CRC_P)"
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:371
@@ -4009,7 +4009,7 @@ msgid "Power Management Mode"
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/50_dsl.js:35
-msgid "Pre-emtive CRC errors (CRCP_P)"
+msgid "Pre-emptive CRC errors (CRCP_P)"
 msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-ncm/htdocs/luci-static/resources/protocol/ncm.js:73
index 46dc754b570b40b43ecf1b7d1bfdc7204620010f..9d1ddda4d9ff7493dd6535c4b99cf0f7df258da3 100644 (file)
@@ -457,7 +457,7 @@ msgid "Advanced Settings"
 msgstr "Tetapan Lanjutan"
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/50_dsl.js:27
-msgid "Aggregate Transmit Power(ACTATP)"
+msgid "Aggregate Transmit Power (ACTATP)"
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:167
@@ -1830,7 +1830,7 @@ msgid "Expand hosts"
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/protocol/static.js:198
-msgid "Expecting an hexadecimal assignment hint"
+msgid "Expecting a hexadecimal assignment hint"
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:59
@@ -2266,7 +2266,7 @@ msgstr "Alamat IP"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:8
 #: modules/luci-compat/luasrc/model/network.lua:28
-msgid "IP address in invalid"
+msgid "IP address is invalid"
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:11
@@ -2819,7 +2819,7 @@ msgstr "Sewa fail"
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:55
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/40_dhcp.js:31
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/40_dhcp.js:58
-msgid "Leasetime remaining"
+msgid "Lease time remaining"
 msgstr "Sisa masa penyewaan"
 
 #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/464xlat.js:41
@@ -3486,7 +3486,7 @@ msgid "Noise:"
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/50_dsl.js:34
-msgid "Non Pre-emtive CRC errors (CRC_P)"
+msgid "Non Pre-emptive CRC errors (CRC_P)"
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:371
@@ -4033,7 +4033,7 @@ msgid "Power Management Mode"
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/50_dsl.js:35
-msgid "Pre-emtive CRC errors (CRCP_P)"
+msgid "Pre-emptive CRC errors (CRCP_P)"
 msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-ncm/htdocs/luci-static/resources/protocol/ncm.js:73
index e7aaff13cce8c145c406b3176a1559e5fa78ea05..f427ff8ab9b378063a329227b031b453e20cb104 100644 (file)
@@ -478,7 +478,7 @@ msgid "Advanced Settings"
 msgstr "Ustawienia zaawansowane"
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/50_dsl.js:27
-msgid "Aggregate Transmit Power(ACTATP)"
+msgid "Aggregate Transmit Power (ACTATP)"
 msgstr "Agregacja siły transmisji (ACTATP)"
 
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:167
@@ -1916,7 +1916,7 @@ msgid "Expand hosts"
 msgstr "Rozwiń hosty"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/protocol/static.js:198
-msgid "Expecting an hexadecimal assignment hint"
+msgid "Expecting a hexadecimal assignment hint"
 msgstr "Oczekiwanie na przydział w systemie szesnastkowym"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:59
@@ -2362,7 +2362,7 @@ msgstr "Adres IP"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:8
 #: modules/luci-compat/luasrc/model/network.lua:28
-msgid "IP address in invalid"
+msgid "IP address is invalid"
 msgstr "Nieprawidłowy adres IP"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:11
@@ -2921,7 +2921,7 @@ msgstr "Plik dzierżawy"
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:55
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/40_dhcp.js:31
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/40_dhcp.js:58
-msgid "Leasetime remaining"
+msgid "Lease time remaining"
 msgstr "Pozostały czas dzierżawy"
 
 #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/464xlat.js:41
@@ -3609,7 +3609,7 @@ msgid "Noise:"
 msgstr "Szum:"
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/50_dsl.js:34
-msgid "Non Pre-emtive CRC errors (CRC_P)"
+msgid "Non Pre-emptive CRC errors (CRC_P)"
 msgstr "Nieprzewidziane błedy CRC (CRC_P)"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:371
@@ -4172,7 +4172,7 @@ msgid "Power Management Mode"
 msgstr "Tryb zarządzania energią"
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/50_dsl.js:35
-msgid "Pre-emtive CRC errors (CRCP_P)"
+msgid "Pre-emptive CRC errors (CRCP_P)"
 msgstr "Przewidziane błedy CRC (CRCP_P)"
 
 #: protocols/luci-proto-ncm/htdocs/luci-static/resources/protocol/ncm.js:73
index 988e3d098d87d4b9d6c6f981ae2c5788bbce3e1e..f54f582873a5251a87ca7fe49f218326b1c1036c 100644 (file)
@@ -491,7 +491,7 @@ msgid "Advanced Settings"
 msgstr "Configurações Avançadas"
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/50_dsl.js:27
-msgid "Aggregate Transmit Power(ACTATP)"
+msgid "Aggregate Transmit Power (ACTATP)"
 msgstr ""
 "Potência de Transmissão Agregada (<abbr title=\"Aggregate Transmit Power"
 "\">ACTATP</abbr>)"
@@ -1953,7 +1953,7 @@ msgid "Expand hosts"
 msgstr "Expandir arquivos de equipamentos conhecidos (hosts)"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/protocol/static.js:198
-msgid "Expecting an hexadecimal assignment hint"
+msgid "Expecting a hexadecimal assignment hint"
 msgstr "Esperando uma sugestão hexadecimal da atribuição"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:59
@@ -2413,7 +2413,7 @@ msgstr "Endereço IP"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:8
 #: modules/luci-compat/luasrc/model/network.lua:28
-msgid "IP address in invalid"
+msgid "IP address is invalid"
 msgstr "O endereço IP é inválido"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:11
@@ -2979,7 +2979,7 @@ msgstr "Arquivo de atribuições"
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:55
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/40_dhcp.js:31
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/40_dhcp.js:58
-msgid "Leasetime remaining"
+msgid "Lease time remaining"
 msgstr "Tempo restante da atribuição"
 
 #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/464xlat.js:41
@@ -3680,7 +3680,7 @@ msgid "Noise:"
 msgstr "Ruído:"
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/50_dsl.js:34
-msgid "Non Pre-emtive CRC errors (CRC_P)"
+msgid "Non Pre-emptive CRC errors (CRC_P)"
 msgstr ""
 "Erros CRC Não Preemptivos<abbr title=\"Non Pre-emptive CRC errors\">CRC_P</"
 "abbr>"
@@ -4248,7 +4248,7 @@ msgid "Power Management Mode"
 msgstr "Modo de Gerenciamento de Energia"
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/50_dsl.js:35
-msgid "Pre-emtive CRC errors (CRCP_P)"
+msgid "Pre-emptive CRC errors (CRCP_P)"
 msgstr ""
 "Erros CRC Preemptivos<abbr title=\"Pre-emptive CRC errors\">CRCP_P</abbr>"
 
index 4bcbf25d4725453b724eed02790684038d94bd82..4dd0f6eb1e73bc30e429de0b46d644a85e2d1af9 100644 (file)
@@ -481,7 +481,7 @@ msgid "Advanced Settings"
 msgstr "Definições Avançadas"
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/50_dsl.js:27
-msgid "Aggregate Transmit Power(ACTATP)"
+msgid "Aggregate Transmit Power (ACTATP)"
 msgstr ""
 "Potência de Transmissão Agregada (<abbr title=\"Aggregate Transmit Power"
 "\">ACTATP</abbr>)"
@@ -1926,7 +1926,7 @@ msgid "Expand hosts"
 msgstr "Expandir hosts"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/protocol/static.js:198
-msgid "Expecting an hexadecimal assignment hint"
+msgid "Expecting a hexadecimal assignment hint"
 msgstr "À espera de uma dica de atribuição hexadecimal"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:59
@@ -2376,7 +2376,7 @@ msgstr "Endereço IP"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:8
 #: modules/luci-compat/luasrc/model/network.lua:28
-msgid "IP address in invalid"
+msgid "IP address is invalid"
 msgstr "O endereço IP é inválido"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:11
@@ -2935,7 +2935,7 @@ msgstr "Ficheiro de concessões"
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:55
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/40_dhcp.js:31
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/40_dhcp.js:58
-msgid "Leasetime remaining"
+msgid "Lease time remaining"
 msgstr "Tempo de concessão restante"
 
 #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/464xlat.js:41
@@ -3635,7 +3635,7 @@ msgid "Noise:"
 msgstr "Ruído:"
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/50_dsl.js:34
-msgid "Non Pre-emtive CRC errors (CRC_P)"
+msgid "Non Pre-emptive CRC errors (CRC_P)"
 msgstr ""
 "Erros CRC Não Preemptivos<abbr title=\"Non Pre-emptive CRC errors\">CRC_P</"
 "abbr>"
@@ -4203,7 +4203,7 @@ msgid "Power Management Mode"
 msgstr "Modo de Gestão de Energia"
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/50_dsl.js:35
-msgid "Pre-emtive CRC errors (CRCP_P)"
+msgid "Pre-emptive CRC errors (CRCP_P)"
 msgstr ""
 "Erros CRC Preemptivos<abbr title=\"Pre-emptive CRC errors\">CRCP_P</abbr>"
 
index 1fbdbb22471bcdfff175a0bdc6f98e108f86cf11..0e8884ebf0beae7a92f15c12da69ffe422411ab3 100644 (file)
@@ -464,7 +464,7 @@ msgid "Advanced Settings"
 msgstr "Setari avansate"
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/50_dsl.js:27
-msgid "Aggregate Transmit Power(ACTATP)"
+msgid "Aggregate Transmit Power (ACTATP)"
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:167
@@ -1837,7 +1837,7 @@ msgid "Expand hosts"
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/protocol/static.js:198
-msgid "Expecting an hexadecimal assignment hint"
+msgid "Expecting a hexadecimal assignment hint"
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:59
@@ -2274,7 +2274,7 @@ msgstr "Adresa IP"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:8
 #: modules/luci-compat/luasrc/model/network.lua:28
-msgid "IP address in invalid"
+msgid "IP address is invalid"
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:11
@@ -2821,7 +2821,7 @@ msgstr ""
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:55
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/40_dhcp.js:31
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/40_dhcp.js:58
-msgid "Leasetime remaining"
+msgid "Lease time remaining"
 msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/464xlat.js:41
@@ -3486,7 +3486,7 @@ msgid "Noise:"
 msgstr "Zgomot:"
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/50_dsl.js:34
-msgid "Non Pre-emtive CRC errors (CRC_P)"
+msgid "Non Pre-emptive CRC errors (CRC_P)"
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:371
@@ -4033,7 +4033,7 @@ msgid "Power Management Mode"
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/50_dsl.js:35
-msgid "Pre-emtive CRC errors (CRCP_P)"
+msgid "Pre-emptive CRC errors (CRCP_P)"
 msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-ncm/htdocs/luci-static/resources/protocol/ncm.js:73
index a01f6f2bbccc5fd3542d607e204324d5e3dcd9cd..71974f7f0c25a313784ba4d2458625a15b116db7 100644 (file)
@@ -477,7 +477,7 @@ msgid "Advanced Settings"
 msgstr "Дополнительные настройки"
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/50_dsl.js:27
-msgid "Aggregate Transmit Power(ACTATP)"
+msgid "Aggregate Transmit Power (ACTATP)"
 msgstr "Aggregate Transmit Power (ACTATP)"
 
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:167
@@ -1924,7 +1924,7 @@ msgid "Expand hosts"
 msgstr "Расширять имена узлов"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/protocol/static.js:198
-msgid "Expecting an hexadecimal assignment hint"
+msgid "Expecting a hexadecimal assignment hint"
 msgstr "Ожидается шестнадцатеричное значение подсказки присвоения"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:59
@@ -2368,7 +2368,7 @@ msgstr "IP-адрес"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:8
 #: modules/luci-compat/luasrc/model/network.lua:28
-msgid "IP address in invalid"
+msgid "IP address is invalid"
 msgstr "Неверный IP-адрес"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:11
@@ -2929,7 +2929,7 @@ msgstr "Файл аренд"
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:55
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/40_dhcp.js:31
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/40_dhcp.js:58
-msgid "Leasetime remaining"
+msgid "Lease time remaining"
 msgstr "Оставшееся время аренды"
 
 #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/464xlat.js:41
@@ -3619,8 +3619,8 @@ msgid "Noise:"
 msgstr "Шум:"
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/50_dsl.js:34
-msgid "Non Pre-emtive CRC errors (CRC_P)"
-msgstr "Non Pre-emtive CRC errors (CRC_P)"
+msgid "Non Pre-emptive CRC errors (CRC_P)"
+msgstr "Non Pre-emptive CRC errors (CRC_P)"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:371
 msgid "Non-wildcard"
@@ -4184,8 +4184,8 @@ msgid "Power Management Mode"
 msgstr "Режим управления питанием"
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/50_dsl.js:35
-msgid "Pre-emtive CRC errors (CRCP_P)"
-msgstr "Pre-emtive CRC errors (CRCP_P)"
+msgid "Pre-emptive CRC errors (CRCP_P)"
+msgstr "Pre-emptive CRC errors (CRCP_P)"
 
 #: protocols/luci-proto-ncm/htdocs/luci-static/resources/protocol/ncm.js:73
 msgid "Prefer LTE"
index ec25f1affbdcb55f1a37c7bcf08791536ac3e414..b4aa40a120b9ff0635939068bd1a9957b4e66cef 100644 (file)
@@ -452,7 +452,7 @@ msgid "Advanced Settings"
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/50_dsl.js:27
-msgid "Aggregate Transmit Power(ACTATP)"
+msgid "Aggregate Transmit Power (ACTATP)"
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:167
@@ -1818,7 +1818,7 @@ msgid "Expand hosts"
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/protocol/static.js:198
-msgid "Expecting an hexadecimal assignment hint"
+msgid "Expecting a hexadecimal assignment hint"
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:59
@@ -2252,7 +2252,7 @@ msgstr ""
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:8
 #: modules/luci-compat/luasrc/model/network.lua:28
-msgid "IP address in invalid"
+msgid "IP address is invalid"
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:11
@@ -2796,7 +2796,7 @@ msgstr ""
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:55
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/40_dhcp.js:31
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/40_dhcp.js:58
-msgid "Leasetime remaining"
+msgid "Lease time remaining"
 msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/464xlat.js:41
@@ -3461,7 +3461,7 @@ msgid "Noise:"
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/50_dsl.js:34
-msgid "Non Pre-emtive CRC errors (CRC_P)"
+msgid "Non Pre-emptive CRC errors (CRC_P)"
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:371
@@ -4008,7 +4008,7 @@ msgid "Power Management Mode"
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/50_dsl.js:35
-msgid "Pre-emtive CRC errors (CRCP_P)"
+msgid "Pre-emptive CRC errors (CRCP_P)"
 msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-ncm/htdocs/luci-static/resources/protocol/ncm.js:73
index 359fc77eeed295db8d397f5498c88914989a0189..37d0637e04da450e116a6098550aa1f06766e4c3 100644 (file)
@@ -460,7 +460,7 @@ msgid "Advanced Settings"
 msgstr "Avancerade inställningar"
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/50_dsl.js:27
-msgid "Aggregate Transmit Power(ACTATP)"
+msgid "Aggregate Transmit Power (ACTATP)"
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:167
@@ -1838,7 +1838,7 @@ msgid "Expand hosts"
 msgstr "Expandera värdar"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/protocol/static.js:198
-msgid "Expecting an hexadecimal assignment hint"
+msgid "Expecting a hexadecimal assignment hint"
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:59
@@ -2272,7 +2272,7 @@ msgstr "IP-adress"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:8
 #: modules/luci-compat/luasrc/model/network.lua:28
-msgid "IP address in invalid"
+msgid "IP address is invalid"
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:11
@@ -2816,7 +2816,7 @@ msgstr "Kontraktsfil"
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:55
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/40_dhcp.js:31
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/40_dhcp.js:58
-msgid "Leasetime remaining"
+msgid "Lease time remaining"
 msgstr "Återstående kontraktstid"
 
 #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/464xlat.js:41
@@ -3482,7 +3482,7 @@ msgid "Noise:"
 msgstr "Buller:"
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/50_dsl.js:34
-msgid "Non Pre-emtive CRC errors (CRC_P)"
+msgid "Non Pre-emptive CRC errors (CRC_P)"
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:371
@@ -4029,7 +4029,7 @@ msgid "Power Management Mode"
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/50_dsl.js:35
-msgid "Pre-emtive CRC errors (CRCP_P)"
+msgid "Pre-emptive CRC errors (CRCP_P)"
 msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-ncm/htdocs/luci-static/resources/protocol/ncm.js:73
index 4419e66d079cfcaf47376c574b9a84aa3bd387bf..f3f6e0d288287b598b32a416505983871a8d7361 100644 (file)
@@ -469,7 +469,7 @@ msgid "Advanced Settings"
 msgstr "Gelişmiş Ayarlar"
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/50_dsl.js:27
-msgid "Aggregate Transmit Power(ACTATP)"
+msgid "Aggregate Transmit Power (ACTATP)"
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:167
@@ -1844,7 +1844,7 @@ msgid "Expand hosts"
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/protocol/static.js:198
-msgid "Expecting an hexadecimal assignment hint"
+msgid "Expecting a hexadecimal assignment hint"
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:59
@@ -2278,7 +2278,7 @@ msgstr ""
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:8
 #: modules/luci-compat/luasrc/model/network.lua:28
-msgid "IP address in invalid"
+msgid "IP address is invalid"
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:11
@@ -2822,7 +2822,7 @@ msgstr ""
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:55
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/40_dhcp.js:31
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/40_dhcp.js:58
-msgid "Leasetime remaining"
+msgid "Lease time remaining"
 msgstr "Kalan kira süresi"
 
 #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/464xlat.js:41
@@ -3487,7 +3487,7 @@ msgid "Noise:"
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/50_dsl.js:34
-msgid "Non Pre-emtive CRC errors (CRC_P)"
+msgid "Non Pre-emptive CRC errors (CRC_P)"
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:371
@@ -4034,7 +4034,7 @@ msgid "Power Management Mode"
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/50_dsl.js:35
-msgid "Pre-emtive CRC errors (CRCP_P)"
+msgid "Pre-emptive CRC errors (CRCP_P)"
 msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-ncm/htdocs/luci-static/resources/protocol/ncm.js:73
index 1a103c86b01aefc3230a7126ad296ba26755da6c..7b9dd94c55898da726255b32e7b5d8c6ef9fda04 100644 (file)
@@ -491,7 +491,7 @@ msgid "Advanced Settings"
 msgstr "Додаткові параметри"
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/50_dsl.js:27
-msgid "Aggregate Transmit Power(ACTATP)"
+msgid "Aggregate Transmit Power (ACTATP)"
 msgstr "Сукупна потужність передавача"
 
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:167
@@ -1940,7 +1940,7 @@ msgid "Expand hosts"
 msgstr "Розширення вузлів"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/protocol/static.js:198
-msgid "Expecting an hexadecimal assignment hint"
+msgid "Expecting a hexadecimal assignment hint"
 msgstr "Очікується шістнадцятковий натяк призначення"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:59
@@ -2384,7 +2384,7 @@ msgstr "IP-адреса"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:8
 #: modules/luci-compat/luasrc/model/network.lua:28
-msgid "IP address in invalid"
+msgid "IP address is invalid"
 msgstr "Неприпустима IP-адреса"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:11
@@ -2948,7 +2948,7 @@ msgstr "Файл оренд"
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:55
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/40_dhcp.js:31
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/40_dhcp.js:58
-msgid "Leasetime remaining"
+msgid "Lease time remaining"
 msgstr "Час оренди, що лишився"
 
 #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/464xlat.js:41
@@ -3648,7 +3648,7 @@ msgid "Noise:"
 msgstr "Шум:"
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/50_dsl.js:34
-msgid "Non Pre-emtive CRC errors (CRC_P)"
+msgid "Non Pre-emptive CRC errors (CRC_P)"
 msgstr "Не запобіжні помилки CRC (CRC_P)"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:371
@@ -4215,7 +4215,7 @@ msgid "Power Management Mode"
 msgstr "Режим керування живленням"
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/50_dsl.js:35
-msgid "Pre-emtive CRC errors (CRCP_P)"
+msgid "Pre-emptive CRC errors (CRCP_P)"
 msgstr "Попереджувати помилки CRC (CRCP_P)"
 
 #: protocols/luci-proto-ncm/htdocs/luci-static/resources/protocol/ncm.js:73
index 1539dbe4b3d6a10b9560bfb1241788077344afde..f00256d29be09d280b1a4d27083713f532c63e0b 100644 (file)
@@ -476,7 +476,7 @@ msgid "Advanced Settings"
 msgstr "Cài đặt nâng cao "
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/50_dsl.js:27
-msgid "Aggregate Transmit Power(ACTATP)"
+msgid "Aggregate Transmit Power (ACTATP)"
 msgstr "Năng lượng truyền tổng hợp(ACTATP)"
 
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:167
@@ -1892,7 +1892,7 @@ msgid "Expand hosts"
 msgstr "Mở rộng máy chủ"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/protocol/static.js:198
-msgid "Expecting an hexadecimal assignment hint"
+msgid "Expecting a hexadecimal assignment hint"
 msgstr "Cần một gợi ý gán thập lục phân"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:59
@@ -2333,7 +2333,7 @@ msgstr "Địa chỉ IP"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:8
 #: modules/luci-compat/luasrc/model/network.lua:28
-msgid "IP address in invalid"
+msgid "IP address is invalid"
 msgstr "Địa chỉ IP không hợp lệ"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:11
@@ -2893,7 +2893,7 @@ msgstr "Leasefile"
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:55
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/40_dhcp.js:31
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/40_dhcp.js:58
-msgid "Leasetime remaining"
+msgid "Lease time remaining"
 msgstr "Leasetime còn lại"
 
 #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/464xlat.js:41
@@ -3577,7 +3577,7 @@ msgid "Noise:"
 msgstr "Nhiễu:"
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/50_dsl.js:34
-msgid "Non Pre-emtive CRC errors (CRC_P)"
+msgid "Non Pre-emptive CRC errors (CRC_P)"
 msgstr "Lỗi CRC không tiền phát sinh (CRC_P)"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:371
@@ -4141,7 +4141,7 @@ msgid "Power Management Mode"
 msgstr "Chế độ kiểm soát năng lượng"
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/50_dsl.js:35
-msgid "Pre-emtive CRC errors (CRCP_P)"
+msgid "Pre-emptive CRC errors (CRCP_P)"
 msgstr "Lỗi CRC ưu tiên (CRCP_P)"
 
 #: protocols/luci-proto-ncm/htdocs/luci-static/resources/protocol/ncm.js:73
index 9a4668f35199da154f47b0e3d83b6d7fc63fac40..28eca1c7e4ee1221c1167e1620469aad547ce2a1 100644 (file)
@@ -468,7 +468,7 @@ msgid "Advanced Settings"
 msgstr "高级设置"
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/50_dsl.js:27
-msgid "Aggregate Transmit Power(ACTATP)"
+msgid "Aggregate Transmit Power (ACTATP)"
 msgstr "总发射功率(ACTATP)"
 
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:167
@@ -1859,7 +1859,7 @@ msgid "Expand hosts"
 msgstr "扩展 HOSTS 文件中的主机后缀"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/protocol/static.js:198
-msgid "Expecting an hexadecimal assignment hint"
+msgid "Expecting a hexadecimal assignment hint"
 msgstr "这里需要一个十六进制值"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:59
@@ -2295,7 +2295,7 @@ msgstr "IP 地址"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:8
 #: modules/luci-compat/luasrc/model/network.lua:28
-msgid "IP address in invalid"
+msgid "IP address is invalid"
 msgstr "IP 地址无效"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:11
@@ -2845,7 +2845,7 @@ msgstr "租约文件"
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:55
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/40_dhcp.js:31
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/40_dhcp.js:58
-msgid "Leasetime remaining"
+msgid "Lease time remaining"
 msgstr "剩余租期"
 
 #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/464xlat.js:41
@@ -3518,7 +3518,7 @@ msgid "Noise:"
 msgstr "噪声:"
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/50_dsl.js:34
-msgid "Non Pre-emtive CRC errors (CRC_P)"
+msgid "Non Pre-emptive CRC errors (CRC_P)"
 msgstr "非抢占 CRC 错误(CRC_P)"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:371
@@ -4071,7 +4071,7 @@ msgid "Power Management Mode"
 msgstr "电源管理模式"
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/50_dsl.js:35
-msgid "Pre-emtive CRC errors (CRCP_P)"
+msgid "Pre-emptive CRC errors (CRCP_P)"
 msgstr "抢占式 CRC 错误(CRCP_P)"
 
 #: protocols/luci-proto-ncm/htdocs/luci-static/resources/protocol/ncm.js:73
index 00367ee3ebb90102d6456387be8c364227dafd50..2aa1fb88a53040e8d99fcc966533ba6bb15869db 100644 (file)
@@ -462,7 +462,7 @@ msgid "Advanced Settings"
 msgstr "進階設定"
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/50_dsl.js:27
-msgid "Aggregate Transmit Power(ACTATP)"
+msgid "Aggregate Transmit Power (ACTATP)"
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:167
@@ -1848,7 +1848,7 @@ msgid "Expand hosts"
 msgstr "延伸主機"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/protocol/static.js:198
-msgid "Expecting an hexadecimal assignment hint"
+msgid "Expecting a hexadecimal assignment hint"
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:59
@@ -2283,7 +2283,7 @@ msgstr "IP位址"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:8
 #: modules/luci-compat/luasrc/model/network.lua:28
-msgid "IP address in invalid"
+msgid "IP address is invalid"
 msgstr "IP位址不正確"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:11
@@ -2832,7 +2832,7 @@ msgstr "租賃檔案"
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:55
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/40_dhcp.js:31
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/40_dhcp.js:58
-msgid "Leasetime remaining"
+msgid "Lease time remaining"
 msgstr "租賃保留時間"
 
 #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/464xlat.js:41
@@ -3498,7 +3498,7 @@ msgid "Noise:"
 msgstr "雜訊比:"
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/50_dsl.js:34
-msgid "Non Pre-emtive CRC errors (CRC_P)"
+msgid "Non Pre-emptive CRC errors (CRC_P)"
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:371
@@ -4045,7 +4045,7 @@ msgid "Power Management Mode"
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/50_dsl.js:35
-msgid "Pre-emtive CRC errors (CRCP_P)"
+msgid "Pre-emptive CRC errors (CRCP_P)"
 msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-ncm/htdocs/luci-static/resources/protocol/ncm.js:73
index 7c88b428cc7b321106d04499630171809b05a857..1a27b96f915a5a67e5c4ec82c74b4a5741418ad2 100644 (file)
@@ -25,7 +25,7 @@ IFACE_PATTERNS_WIRELESS = { "^wlan%d", "^wl%d", "^ath%d", "^%w+%.network%d" }
 
 IFACE_ERRORS = {
        CONNECT_FAILED                  = lng.translate("Connection attempt failed"),
-       INVALID_ADDRESS                 = lng.translate("IP address in invalid"),
+       INVALID_ADDRESS                 = lng.translate("IP address is invalid"),
        INVALID_GATEWAY                 = lng.translate("Gateway address is invalid"),
        INVALID_LOCAL_ADDRESS   = lng.translate("Local IP address is invalid"),
        MISSING_ADDRESS                 = lng.translate("IP address is missing"),
index 9f1f8dc57f75d7fb59ca76900833ecc4d92b1df7..716d67b2aa057f42a07cfb2e9a8e675cc478febd 100644 (file)
@@ -33,7 +33,7 @@ CBILeaseStatus = form.DummyValue.extend({
                                        E('div', { 'class': 'th' }, _('Hostname')),
                                        E('div', { 'class': 'th' }, _('IPv4-Address')),
                                        E('div', { 'class': 'th' }, _('MAC-Address')),
-                                       E('div', { 'class': 'th' }, _('Leasetime remaining'))
+                                       E('div', { 'class': 'th' }, _('Lease time remaining'))
                                ]),
                                E('div', { 'class': 'tr placeholder' }, [
                                        E('div', { 'class': 'td' }, E('em', _('Collecting data...')))
index 282cafcbaa6e46081baef2384173680d16289073..5a3d64e7ac60fe181bcd1c89792b82e8953af84e 100644 (file)
@@ -24,15 +24,15 @@ function renderbox(dsl) {
                                _('Line Attenuation (LATN)'), '%.1f dB / %.1f dB'.format(dsl.line_attenuation_down, dsl.line_attenuation_up),
                                _('Signal Attenuation (SATN)'), '%.1f dB / %.1f dB'.format(dsl.signal_attenuation_down, dsl.signal_attenuation_up),
                                _('Noise Margin (SNR)'), '%.1f dB / %.1f dB'.format(dsl.noise_margin_down, dsl.noise_margin_up),
-                               _('Aggregate Transmit Power(ACTATP)'), '%.1f dB / %.1f dB'.format(dsl.actatp_down, dsl.actatp_up),
+                               _('Aggregate Transmit Power (ACTATP)'), '%.1f dB / %.1f dB'.format(dsl.actatp_down, dsl.actatp_up),
                                _('Forward Error Correction Seconds (FECS)'), '%d / %d'.format(dsl.errors_fecs_near, dsl.errors_fecs_far),
                                _('Errored seconds (ES)'), '%d / %d'.format(dsl.errors_es_near, dsl.errors_es_far),
                                _('Severely Errored Seconds (SES)'), '%d / %d'.format(dsl.errors_ses_near, dsl.errors_ses_far),
                                _('Loss of Signal Seconds (LOSS)'), '%d / %d'.format(dsl.errors_loss_near, dsl.errors_loss_far),
                                _('Unavailable Seconds (UAS)'), '%d / %d'.format(dsl.errors_uas_near, dsl.errors_uas_far),
                                _('Header Error Code Errors (HEC)'), '%d / %d'.format(dsl.errors_hec_near, dsl.errors_hec_far),
-                               _('Non Pre-emtive CRC errors (CRC_P)'), '%d / %d'.format(dsl.errors_crc_p_near, dsl.errors_crc_p_far),
-                               _('Pre-emtive CRC errors (CRCP_P)'), '%d / %d'.format(dsl.errors_crcp_p_near, dsl.errors_crcp_p_far),
+                               _('Non Pre-emptive CRC errors (CRC_P)'), '%d / %d'.format(dsl.errors_crc_p_near, dsl.errors_crc_p_far),
+                               _('Pre-emptive CRC errors (CRCP_P)'), '%d / %d'.format(dsl.errors_crcp_p_near, dsl.errors_crcp_p_far),
                                _('ATU-C System Vendor ID'), dsl.atuc_vendor_id,
                                _('Power Management Mode'), dsl.power_mode_s
                        ])