Updated Japanese translations.
Signed-off-by: INAGAKI Hiroshi <musashino.open@gmail.com>
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-03-30 17:00+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-06-18 16:56+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-06-30 23:19+0900\n"
"Last-Translator: INAGAKI Hiroshi <musashino.open@gmail.com>\n"
"Language: ja\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Poedit 2.0.8\n"
+"X-Generator: Poedit 2.0.7\n"
"Language-Team: \n"
msgid "%s in %s"
msgstr "火曜日"
msgid "Unnamed SNAT"
-msgstr ""
+msgstr "名称未設定の SNAT"
msgid "Unnamed forward"
-msgstr ""
+msgstr "名称未設定の転送"
msgid "Unnamed rule"
-msgstr ""
+msgstr "名称未設定のルール"
msgid "Via %s"
msgstr "経由 %s"