msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-01-29 10:42+0200\n"
-"Last-Translator: Astran <martin.hromadko@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-26 21:39+0200\n"
+"Last-Translator: koli <lukas.koluch@gmail.com>\n"
"Language-Team: none\n"
"Language: cs\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.6\n"
msgid "A short textual description of the configured command"
-msgstr ""
+msgstr "Krátky popis nastaveného příkazu"
msgid "Access command with"
msgstr ""
msgstr ""
msgid "Arguments:"
-msgstr ""
+msgstr "Argumenty:"
msgid "Binary data not displayed, download instead."
msgstr ""
msgstr ""
msgid "Collecting data..."
-msgstr ""
+msgstr "Sbírání dat…"
msgid "Command"
-msgstr ""
+msgstr "Příkaz"
msgid "Command failed"
-msgstr ""
+msgstr "Příkaz selhal"
msgid "Command line to execute"
-msgstr ""
+msgstr "Příkazový řádek k vykonání"
msgid "Command successful"
-msgstr ""
+msgstr "Příkaz úspěšný."
msgid "Command:"
-msgstr ""
+msgstr "Příkaz:"
msgid "Configure"
msgstr ""
msgstr "Chyba při zpracování příkazu!"
msgid "Link"
-msgstr ""
+msgstr "Odkaz"
msgid "Loading"
msgstr "Nahrávám"
msgid "Public access"
-msgstr ""
+msgstr "Veřejný přístup"
msgid "Run"
msgstr ""
msgstr ""
msgid "Waiting for command to complete..."
-msgstr ""
+msgstr "Čekejte na dokončení příkazu..."