Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 15 of 26 messages translated (0...
authorTranslation System <luci-i18n@lists.subsignal.org>
Sun, 27 Apr 2014 20:06:38 +0000 (20:06 +0000)
committerTranslation System <luci-i18n@lists.subsignal.org>
Sun, 27 Apr 2014 20:06:38 +0000 (20:06 +0000)
po/cs/commands.po

index 849d4fffc4b298cb111298f7728b24f3957113c2..3b38ccf8612879a584df35e47b3fe1c9ba2bd52c 100644 (file)
@@ -1,8 +1,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-01-29 10:42+0200\n"
-"Last-Translator: Astran <martin.hromadko@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-26 21:39+0200\n"
+"Last-Translator: koli <lukas.koluch@gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: cs\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Pootle 2.0.6\n"
 
 msgid "A short textual description of the configured command"
-msgstr ""
+msgstr "Krátky popis nastaveného příkazu"
 
 msgid "Access command with"
 msgstr ""
@@ -26,7 +26,7 @@ msgid "Allow the user to provide additional command line arguments"
 msgstr ""
 
 msgid "Arguments:"
-msgstr ""
+msgstr "Argumenty:"
 
 msgid "Binary data not displayed, download instead."
 msgstr ""
@@ -35,22 +35,22 @@ msgid "Code:"
 msgstr ""
 
 msgid "Collecting data..."
-msgstr ""
+msgstr "Sbírání dat…"
 
 msgid "Command"
-msgstr ""
+msgstr "Příkaz"
 
 msgid "Command failed"
-msgstr ""
+msgstr "Příkaz selhal"
 
 msgid "Command line to execute"
-msgstr ""
+msgstr "Příkazový řádek k vykonání"
 
 msgid "Command successful"
-msgstr ""
+msgstr "Příkaz úspěšný."
 
 msgid "Command:"
-msgstr ""
+msgstr "Příkaz:"
 
 msgid "Configure"
 msgstr ""
@@ -74,13 +74,13 @@ msgid "Failed to execute command!"
 msgstr "Chyba při zpracování příkazu!"
 
 msgid "Link"
-msgstr ""
+msgstr "Odkaz"
 
 msgid "Loading"
 msgstr "Nahrávám"
 
 msgid "Public access"
-msgstr ""
+msgstr "Veřejný přístup"
 
 msgid "Run"
 msgstr ""
@@ -91,4 +91,4 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 msgid "Waiting for command to complete..."
-msgstr ""
+msgstr "Čekejte na dokončení příkazu..."