Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 61 of 104 messages translated ...
authorTranslation System <luci-i18n@lists.subsignal.org>
Fri, 13 Jun 2014 09:22:59 +0000 (09:22 +0000)
committerTranslation System <luci-i18n@lists.subsignal.org>
Fri, 13 Jun 2014 09:22:59 +0000 (09:22 +0000)
po/cs/radvd.po

index c81bc931fe7186c1b15ea9e44f679ca4caa85732..61f5bffc4e40a49e5f8b4463f5719483142143aa 100644 (file)
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-31 14:07+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-05 19:30+0200\n"
 "Last-Translator: koli <lukas.koluch@gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: cs\n"
@@ -138,24 +138,24 @@ msgid "Default preference"
 msgstr "Výchozí preference"
 
 msgid "Enable"
-msgstr "Zapnout"
+msgstr "Povolit"
 
 msgid "Enable advertisements"
-msgstr "Zapnout oznamování"
+msgstr "Povolit oznamování"
 
 msgid "Enables router advertisements and solicitations"
-msgstr "Zapne oznamování routeru a hledání sousedů"
+msgstr "Povolí oznamování routeru a hledání sousedů"
 
 msgid ""
 "Enables the additional stateful administered autoconfiguration protocol "
 "(RFC2462)"
 msgstr ""
-"Zapne přídavný stavový administrovaný autokonfigurační protokol (RFC2462)"
+"Povolí přídavný stavový administrovaný autokonfigurační protokol (RFC2462)"
 
 msgid ""
 "Enables the autoconfiguration of additional, non address information "
 "(RFC2462)"
-msgstr "Zapne autokonfiguraci přídavného, neadresních informací (RFC2462)"
+msgstr "Povolí autokonfiguraci přídavného, neadresních informací (RFC2462)"
 
 msgid "General"
 msgstr "Obecné"