po/de/rrdtool.po: convert to utf-8

diff --git a/po/de/rrdtool.po b/po/de/rrdtool.po
index 52fdb6b2aff195657611fa0e5c55c8041957b567..ea802b7b0da3e0511b83a3b3fc5b8ad082668626 100644 (file)
--- a/po/de/rrdtool.po
+++ b/po/de/rrdtool.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8"
 #: ./applications/luci-statistics/luasrc/i18n/rrdtool.en.lua:1
 #. %H: Wireless - Signal Noise Ratio
 msgid "stat_dg_title_wireless__signal_noise"
-msgstr "%H: Drahtlos - Signal-Noise-Verhältnis"
+msgstr "%H: Drahtlos - Signal-Noise-Verhältnis"
 
 #: ./applications/luci-statistics/luasrc/i18n/rrdtool.en.lua:2
 #. dBm
@@ -22,12 +22,12 @@ msgstr "Noise-Level"
 #: ./applications/luci-statistics/luasrc/i18n/rrdtool.en.lua:4
 #. Signal Strength
 msgid "stat_ds_signal_power"
-msgstr "Signalstärke"
+msgstr "Signalstärke"
 
 #: ./applications/luci-statistics/luasrc/i18n/rrdtool.en.lua:5
 #. %H: Wireless - Signal Quality
 msgid "stat_dg_title_wireless__signal_quality"
-msgstr "%H: Drahtlos - Signalqualität"
+msgstr "%H: Drahtlos - Signalqualität"
 
 #: ./applications/luci-statistics/luasrc/i18n/rrdtool.en.lua:6
 #. n
@@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "n"
 #: ./applications/luci-statistics/luasrc/i18n/rrdtool.en.lua:7
 #. Signal Quality
 msgid "stat_ds_signal_quality"
-msgstr "Signalqualität"
+msgstr "Signalqualität"
 
 #: ./applications/luci-statistics/luasrc/i18n/rrdtool.en.lua:8
 #. %H: ICMP Roundtrip Times
@@ -302,7 +302,7 @@ msgstr "Bytes"
 #: ./applications/luci-statistics/luasrc/i18n/rrdtool.en.lua:60
 #. %ds
 msgid "stat_ds_df__free"
-msgstr "verfügbar"
+msgstr "verfügbar"
 
 #: ./applications/luci-statistics/luasrc/i18n/rrdtool.en.lua:61
 #. %ds