ddns: small corrections of the description strings

diff --git a/applications/luci-ddns/luasrc/model/cbi/ddns/ddns.lua b/applications/luci-ddns/luasrc/model/cbi/ddns/ddns.lua
index 6a7d53c5dba63dbe0c65d294878910da98fc4ab5..aa6bb0401612dfea05539b14870af3c372c46576 100644 (file)
--- a/applications/luci-ddns/luasrc/model/cbi/ddns/ddns.lua
+++ b/applications/luci-ddns/luasrc/model/cbi/ddns/ddns.lua
@@ -68,8 +68,8 @@ else
 
        src = s:option(ListValue, "ip_source",
                translate("Source of IP address"))
-       src:value("network", translate("Network"))
-       src:value("interface", translate("Interface"))
+       src:value("network", translate("network"))
+       src:value("interface", translate("interface"))
        src:value("web", translate("URL"))
 
        iface = s:option(ListValue, "ip_network", translate("Network"))

diff --git a/po/templates/ddns.pot b/po/templates/ddns.pot
index 32921d84e154bb9e95526ecd46a4ef0d5db6ad37..b33d8f29a6f493c73f0e8ec21c0fbf4623abf981 100644 (file)
--- a/po/templates/ddns.pot
+++ b/po/templates/ddns.pot
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 
 msgid ""
 "Dynamic DNS allows that your router can be reached with a fixed hostname "
-"while having a dynamically changing IP-Address."
+"while having a dynamically changing IP address."
 msgstr ""
 
 msgid "Enable"
@@ -45,15 +45,21 @@ msgstr ""
 msgid "Source of IP address"
 msgstr ""
 
-msgid "Network"
+msgid "network"
 msgstr ""
 
-msgid "Interface"
+msgid "interface"
 msgstr ""
 
 msgid "URL"
 msgstr ""
 
+msgid "Network"
+msgstr ""
+
+msgid "Interface"
+msgstr ""
+
 msgid "Check for changed IP every"
 msgstr ""