Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 21 of 21 messages translated (0...
authorTranslation System <luci-i18n@lists.subsignal.org>
Wed, 14 Mar 2012 13:05:37 +0000 (13:05 +0000)
committerTranslation System <luci-i18n@lists.subsignal.org>
Wed, 14 Mar 2012 13:05:37 +0000 (13:05 +0000)
po/uk/ddns.po

index caa34060d70248920f6dc869b6d18862d3779d10..496927a399a00fd6487de4014d9f3adfc2189294 100644 (file)
@@ -5,8 +5,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2010-04-02 13:44+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-11-29 11:06+0200\n"
-"Last-Translator: it_manki <it@ods.pilship.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-08 17:48+0200\n"
+"Last-Translator: YuriPet <yuripet@gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: uk\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -23,8 +23,8 @@ msgid ""
 "Dynamic DNS allows that your router can be reached with a fixed hostname "
 "while having a dynamically changing IP address."
 msgstr ""
-"Ð\94инамÑ\96Ñ\87ний DNS Ð´Ð¾Ð·Ð²Ð¾Ð»Ñ\8fÑ\94 Ð²Ð°Ñ\88омÑ\83 Ð¼Ð°Ñ\80Ñ\88Ñ\80Ñ\83Ñ\82изаÑ\82оÑ\80Ñ\83 Ð¼Ð°Ñ\82и Ð¿Ð¾Ñ\81Ñ\82Ñ\96йне Ð´Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ð½Ðµ Ñ\96м'Ñ\8f Ð¿Ñ\80и "
-"динамÑ\96Ñ\87нÑ\96й IP Ð°Ð´Ñ\80еÑ\81Ñ\96.   "
+"Ð\94инамÑ\96Ñ\87ний DNS Ð´Ð¾Ð·Ð²Ð¾Ð»Ñ\8fÑ\94 Ð²Ð°Ñ\88омÑ\83 Ð¼Ð°Ñ\80Ñ\88Ñ\80Ñ\83Ñ\82изаÑ\82оÑ\80Ñ\83 Ð±Ñ\83Ñ\82и Ð´Ð¾Ñ\81Ñ\82Ñ\83пним Ð·Ð° Ñ\84Ñ\96кÑ\81ованим "
+"доменним Ñ\96м'Ñ\8fм, Ð¼Ð°Ñ\8eÑ\87и Ð´Ð¸Ð½Ð°Ð¼Ñ\96Ñ\87нÑ\83 IP-адÑ\80еÑ\81Ñ\83."
 
 msgid "Enable"
 msgstr "Ввімкнути"