Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 28 of 103 messages translated ...

diff --git a/po/cs/pbx.po b/po/cs/pbx.po
index 4e9bbebc00fb2c85c53d60e5a81d1c98e0239530..8b69ef15d83dfb39fd5d0d40359221f8a9c79029 100644 (file)
--- a/po/cs/pbx.po
+++ b/po/cs/pbx.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-22 15:07+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-07-12 20:19+0200\n"
 "Last-Translator: koli <lukas.koluch@gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: cs\n"
@@ -140,7 +140,7 @@ msgid "Google Accounts"
 msgstr "Google účty"
 
 msgid "Google Talk Status"
-msgstr "Google Talk status"
+msgstr "Stav Google Talk"
 
 msgid "Google Talk Status Message"
 msgstr ""
@@ -208,7 +208,7 @@ msgid "Incoming Calls"
 msgstr "Příchozí volání"
 
 msgid "Insert QoS Rules"
-msgstr ""
+msgstr "Vložte QoS pravidla"
 
 msgid "Makes Outgoing Calls"
 msgstr ""
@@ -245,10 +245,10 @@ msgid "Outgoing Calls"
 msgstr "Odchozí volání"
 
 msgid "PBX Main Page"
-msgstr ""
+msgstr "Hlavní stránka PBX"
 
 msgid "PBX Service Status"
-msgstr ""
+msgstr "Stav PBX služby"
 
 msgid "PIN"
 msgstr "PIN"
@@ -271,7 +271,7 @@ msgid "Providers Used for Outgoing Calls"
 msgstr ""
 
 msgid "QoS Settings"
-msgstr "QoS nastavení"
+msgstr "Nastavení QoS"
 
 msgid "RTP Port Range End"
 msgstr ""
@@ -322,7 +322,7 @@ msgid "Server Setting for Remote SIP Devices"
 msgstr ""
 
 msgid "Service Status"
-msgstr ""
+msgstr "Stav služby"
 
 msgid ""
 "Set the number of seconds to ring users upon incoming calls before hanging "