Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)
authorAllan Nordhøy <epost@anotheragency.no>
Sun, 29 Mar 2020 21:22:30 +0000 (21:22 +0000)
committersfan5 <sfan5@live.de>
Fri, 3 Apr 2020 21:15:52 +0000 (23:15 +0200)
Currently translated at 60.0% (774 of 1288 strings)

po/nb/minetest.po

index 7d26b5dd05876d969a6f878c429c8066b5f452c8..f5ef848a69c51f54cc15c13e2decc644c4f88887 100644 (file)
@@ -3,8 +3,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Norwegian Bokmål (Minetest)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-01-18 20:21+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-03-29 21:22+0000\n"
-"Last-Translator: Liet Kynes <sissi90@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-03-31 10:14+0000\n"
+"Last-Translator: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål <https://hosted.weblate.org/projects/"
 "minetest/minetest/nb_NO/>\n"
 "Language: nb\n"
@@ -1858,15 +1858,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "3D-støtte.\n"
 "For øyeblikket støttes følgende alternativer:\n"
-"-    none: ingen 3D-utdata.\n"
-"-    anaglyph: cyan/magenta farge-3d.\n"
-"-    interlaced: skjermstøtte for partall/oddetall-linjebasert polarisering."
+"-    none: Ingen 3D-utdata.\n"
+"-    anaglyph: Cyan/magenta farge-3D.\n"
+"-    interlaced: Skjermstøtte for partall/oddetall-linjebasert polarisering."
 "\n"
-"-    topbottom: del skjermen i topp og bunn.\n"
-"-    sidebyside: del skjermen side om side.\n"
-"-    crossview: skjele-3d\n"
-"-    pageflip: quadbuffer-basert 3d.\n"
-"Vær klar over at interlace-modus krever skyggelegging påslått."
+"-    topbottom: Del skjermen i topp og bunn.\n"
+"-    sidebyside: Del skjermen side om side.\n"
+"-    crossview: Skjele-3d\n"
+"-    pageflip: Quadbuffer-basert 3d.\n"
+"Vær klar over at interlace-modus krever at skyggelegging er påslått."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid ""