livestats: minor changes of the translatable strings

diff --git a/applications/luci-livestats/luasrc/view/livestats/loadavg.htm b/applications/luci-livestats/luasrc/view/livestats/loadavg.htm
index e225f301e950e0149b7c1e8f879f75345fa10073..1f45f988d2ef33d2aeea3946df435b9070b3d8da 100644 (file)
--- a/applications/luci-livestats/luasrc/view/livestats/loadavg.htm
+++ b/applications/luci-livestats/luasrc/view/livestats/loadavg.htm
@@ -15,10 +15,10 @@
                        2000,
 
                        // Data sources
-                       [ 0, "1 min", 1, "5 min", 2, "15 min" ],
+                       [ 0, "1 <%:min%>", 1, "5 <%:min%>", 2, "15 <%:min%>" ],
 
                        // Graph layout options
-                       { title: '<%:load average%>', strokeWidth: 2.5, shouldFill: false, strokeColor: null,
+                       { title: '<%:Load average%>', strokeWidth: 2.5, shouldFill: false, strokeColor: null,
                          padding: { left: 70, right: 10, top: 10, bottom: 20 },
                          instances: [ false ],  yAxis: [ 0, 2 ], drawBackground: false },
                        null,

diff --git a/applications/luci-livestats/luasrc/view/livestats/traffic.htm b/applications/luci-livestats/luasrc/view/livestats/traffic.htm
index b2d0b24b7bda00039bfa3eee19bc1d000292afc5..420ceb9054409646c58d6ad2a0344633270cc463 100644 (file)
--- a/applications/luci-livestats/luasrc/view/livestats/traffic.htm
+++ b/applications/luci-livestats/luasrc/view/livestats/traffic.htm
@@ -39,7 +39,7 @@
                        shouldFill: false, 
                        drawBackground: false, 
                        strokeColor: null,
-                       title: '<%:traffic on%> %s',
+                       title: '<%:Traffic on%> %s',
                        strokeWidth: 2.5, height: 140,
                        padding: { left: 70, right: 10, top: 10, bottom: 20 },
                        instances: [ <%=table.concat(interfaces, ", ") %> ],

diff --git a/applications/luci-livestats/luasrc/view/livestats/wireless.htm b/applications/luci-livestats/luasrc/view/livestats/wireless.htm
index e092f86e38f1bb19d41e015fb9c26fa1ae7e8669..e675cfa374b7d4ba9e8a049fa0658bb2691062d8 100644 (file)
--- a/applications/luci-livestats/luasrc/view/livestats/wireless.htm
+++ b/applications/luci-livestats/luasrc/view/livestats/wireless.htm
@@ -22,7 +22,7 @@
 
                        // Graph layout options
                        { drawBackground: false, yAxis: [ 0, 50 ],
-                         title: '<%:signal-to-noise ratio for%> %s',
+                         title: '<%:Signal-to-noise ratio for%> %s',
                          padding: { left: 40, right: 10, top: 10, bottom: 20 },
                          instanceNames: {
                                <%- for k,v in pairs(luci.sys.wifi.getiwconfig()) do %>