Translated using Weblate (Polish)
authorMarcin Net <marcin.net@linux.pl>
Sun, 5 Jan 2020 17:02:14 +0000 (17:02 +0000)
committerHosted Weblate <hosted@weblate.org>
Mon, 6 Jan 2020 01:42:03 +0000 (02:42 +0100)
Currently translated at 100.0% (64 of 64 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/dnscrypt-proxy
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsdnscrypt-proxy/pl/

Signed-off-by: Marcin Net <marcin.net@linux.pl>
applications/luci-app-dnscrypt-proxy/po/pl/dnscrypt-proxy.po

index 005450b0d311e2aee5e82b806c4e172c92c54721..11a12759d0d0a91e72b3417f77d0c11dc73ab750 100644 (file)
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2019-11-21 14:23+0000\n"
-"Last-Translator: Michal L <michalrmsmi@wp.pl>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-01-06 01:42+0000\n"
+"Last-Translator: Marcin Net <marcin.net@linux.pl>\n"
 "Language-Team: Polish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsdnscrypt-proxy/pl/>\n"
 "Language: pl\n"
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
 "|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
-"X-Generator: Weblate 3.10-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 3.10\n"
 
 #: applications/luci-app-dnscrypt-proxy/luasrc/model/cbi/dnscrypt-proxy/overview_tab.lua:139
 #: applications/luci-app-dnscrypt-proxy/luasrc/model/cbi/dnscrypt-proxy/overview_tab.lua:161
@@ -54,6 +54,8 @@ msgid ""
 "Create '/etc/resolv-crypt.conf' with 'options timeout:1' to reduce DNS "
 "upstream timeouts with multiple DNSCrypt instances.<br />"
 msgstr ""
+"Stwórz '/etc/resolv-crypt.conf' z 'options timeout:1' aby zredukować DNS "
+"upstream timeouts z wieloma instancjami DNSCrypt.<br />"
 
 #: applications/luci-app-dnscrypt-proxy/luasrc/model/cbi/dnscrypt-proxy/overview_tab.lua:150
 msgid "Create Config File"
@@ -332,6 +334,8 @@ msgid ""
 "To restrict the trigger, select only the relevant network interface. Usually "
 "the 'wan' interface should work for most users."
 msgstr ""
+"Aby ograniczyć wyzwalacz, należy wybrać tylko odpowiedni interfejs sieciowy. "
+"Zazwyczaj interfejs 'wan' powinien działać dla większości użytkowników."
 
 #: applications/luci-app-dnscrypt-proxy/luasrc/model/cbi/dnscrypt-proxy/overview_tab.lua:257
 msgid "Transfer Options To Dnsmasq"