luci-app-upnp: update Ukrainian translation
authorYurii <yuripet@gmail.com>
Mon, 16 Jul 2018 13:19:27 +0000 (16:19 +0300)
committerJo-Philipp Wich <jo@mein.io>
Tue, 17 Jul 2018 18:52:24 +0000 (20:52 +0200)
Corrections translation.

Signed-off-by: Yurii yuripet@gmail.com
(cherry picked from commit 4f5e1c7da51a6d9395cdb6a7ac3d780bac032b14)

applications/luci-app-upnp/po/uk/upnp.po

index 8dbffe9767bbba3b00783895dd9858706a81889c..478ac7eab796770db2707f4faf9dde7974726497 100644 (file)
@@ -1,15 +1,15 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-06-17 23:15+0300\n"
+"Project-Id-Version: \n"
+"PO-Revision-Date: 2018-07-16 15:50+0300\n"
 "Last-Translator: Yurii <yuripet@gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: uk\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
-"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
 msgid ""
 "ACLs specify which external ports may be redirected to which internal "
@@ -59,7 +59,7 @@ msgid "Comment"
 msgstr "Коментар"
 
 msgid "Delete"
-msgstr ""
+msgstr "Видалити"
 
 msgid "Description"
 msgstr "Опис"
@@ -128,7 +128,7 @@ msgid "Start UPnP and NAT-PMP service"
 msgstr "Запускати служби UPnP та NAT-PMP"
 
 msgid "There are no active redirects."
-msgstr "Немає активних переспрямувань"
+msgstr "Немає активних переспрямувань."
 
 msgid "UPnP"
 msgstr "UPnP"
@@ -151,6 +151,3 @@ msgstr "Висхідне з’єднання"
 
 msgid "Value in KByte/s, informational only"
 msgstr "Значення (КБ/с), тільки для інформації"
-
-#~ msgid "Delete Redirect"
-#~ msgstr "Видалити переспрямування"