Translated using Weblate (Chinese (Traditional))
authorDavid Soh <sotong0221@gmail.com>
Sat, 23 May 2020 15:18:23 +0000 (15:18 +0000)
committerWeblate <noreply@weblate.org>
Mon, 25 May 2020 07:00:27 +0000 (09:00 +0200)
Currently translated at 100.0% (98 of 98 strings)

Translation: PeerTube/player
Translate-URL: https://weblate.framasoft.org/projects/peertube/player/zh_Hant/

client/src/locale/player.zh-Hant-TW.json

index ee0ad4789b557bdb05f578f51ed56406838a50c6..5c6fd4c9cd0d81bbd2c1cfb18fc3da304228119a 100644 (file)
@@ -7,9 +7,9 @@
     "peer": "端點",
     "Go to the video page": "前往視頻頁面",
     "Settings": "設定",
-    "Uses P2P, others may know you are watching this video.": "使用 P2P,其他人可能會知道您正在觀看這部影片。",
-    "Copy the video URL": "複製影片 URL",
-    "Copy the video URL at the current time": "複製目前影片時間的 URL",
+    "Uses P2P, others may know you are watching this video.": "使用 P2P,其他人可能會知道您正在觀看這部視頻。",
+    "Copy the video URL": "複製視頻 URL",
+    "Copy the video URL at the current time": "複製目前視頻時間的 URL",
     "Copy embed code": "複製嵌入程式碼",
     "Copy magnet URI": "複製磁力 URI",
     "Total downloaded: ": "總下載: ",