Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 80 of 177 messages translated ...

diff --git a/po/hu/openvpn.po b/po/hu/openvpn.po
index 826e161c159d3d7668a880ba8bf2de35bea72559..c6b22ebbd4e84dbbd1a4fb3e7f8117db938d1718 100644 (file)
--- a/po/hu/openvpn.po
+++ b/po/hu/openvpn.po
@@ -1,15 +1,15 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-04-09 19:22+0200\n"
-"Last-Translator: Gábor <vargalex@freemail.hu>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-01-31 12:06+0200\n"
+"Last-Translator: Gabor <juhosg@openwrt.org>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: hu\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Pootle 2.0.4\n"
+"X-Generator: Pootle 2.0.6\n"
 
 msgid "%s"
 msgstr "%s"
@@ -143,7 +143,7 @@ msgid "Don't actually execute ifconfig"
 msgstr ""
 
 msgid "Don't add routes automatically"
-msgstr ""
+msgstr "Ne adjon hozzá útvonalakat automatikusan "
 
 msgid "Don't cache --askpass or --auth-user-pass passwords"
 msgstr ""
@@ -161,7 +161,7 @@ msgid "Don't require client certificate"
 msgstr ""
 
 msgid "Don't use adaptive lzo compression"
-msgstr ""
+msgstr "Ne használjon adaptív LZO tömörítést"
 
 msgid "Don't warn on ifconfig inconsistencies"
 msgstr ""
@@ -173,7 +173,7 @@ msgid "Empirically measure MTU"
 msgstr ""
 
 msgid "Enable OpenSSL hardware crypto engines"
-msgstr ""
+msgstr "OpenSSL hardveres titkosítás engedélyezése"
 
 msgid "Enable Path MTU discovery"
 msgstr ""