Translated using Weblate (French)
authorreyur <remicaruyer@gmail.com>
Sat, 9 Nov 2019 17:43:23 +0000 (17:43 +0000)
committerHosted Weblate <hosted@weblate.org>
Wed, 13 Nov 2019 13:06:29 +0000 (14:06 +0100)
Currently translated at 86.6% (168 of 194 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/openvpn
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsopenvpn/fr/

applications/luci-app-openvpn/po/fr/openvpn.po

index e0eec66a895ddbfb49ca243a10bd92cd867016c6..bc13989ea47477ddc382e44f06ba0ca12a9f0c80 100644 (file)
@@ -3,8 +3,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2009-05-19 19:36+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-10-24 13:53+0000\n"
-"Last-Translator: Nathan <bonnemainsnathan@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-11-13 13:06+0000\n"
+"Last-Translator: reyur <remicaruyer@gmail.com>\n"
 "Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsopenvpn/fr/>\n"
 "Language: fr\n"
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 3.9.1-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 3.10-dev\n"
 
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:822
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:825
@@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "Ajouter un routage après l'établissement de la connexion"
 
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/view/openvpn/cbi-select-input-add.htm:92
 msgid "Add template based configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Ajouter une configuration basée sur un modèle"
 
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:746
 msgid "Additional authentication over TLS"
@@ -265,7 +265,7 @@ msgstr "Activer le TLS et prendre le rôle du serveur"
 
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:164
 msgid "Enable a compression algorithm"
-msgstr ""
+msgstr "Activer un algorithme de compression"
 
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:277
 msgid "Enable internal datagram fragmentation"