Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))
authorDaniel Mancini <danielbmancini@gmail.com>
Fri, 6 Dec 2019 06:22:23 +0000 (06:22 +0000)
committerrubenwardy <rw@rubenwardy.com>
Fri, 10 Jan 2020 18:57:47 +0000 (18:57 +0000)
Currently translated at 96.9% (1235 of 1274 strings)

po/pt_BR/minetest.po

index 21bec314a315a72c499265ce4724c8e237ececaf..e7328d3de4b7bdca5f930009b3e79004a57e7f18 100644 (file)
@@ -3,8 +3,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Portuguese (Brazil) (Minetest)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-10-09 22:02+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-11-10 15:04+0000\n"
-"Last-Translator: Krock <mk939@ymail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-12-11 13:36+0000\n"
+"Last-Translator: Daniel Mancini <danielbmancini@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://hosted.weblate.org/projects/"
 "minetest/minetest/pt_BR/>\n"
 "Language: pt_BR\n"
@@ -23,9 +23,8 @@ msgid "You died"
 msgstr "VocĂȘ morreu"
 
 #: builtin/fstk/ui.lua
-#, fuzzy
 msgid "An error occurred in a Lua script:"
-msgstr "Ocorreu um erro em um script Lua, como um mod:"
+msgstr "Ocorreu um erro em um script Lua:"
 
 #: builtin/fstk/ui.lua
 msgid "An error occurred:"
@@ -121,9 +120,8 @@ msgid "Mod:"
 msgstr "Mod:"
 
 #: builtin/mainmenu/dlg_config_world.lua
-#, fuzzy
 msgid "No (optional) dependencies"
-msgstr "DependĂȘncias opcionais:"
+msgstr "Nenhuma dependĂȘncia (opcional)"
 
 #: builtin/mainmenu/dlg_config_world.lua
 msgid "No game description provided."