website: fix double include of menubar

diff --git a/docs/busybox.net/news.html b/docs/busybox.net/news.html
index a1af9b259fa1ae31122f4de12b6f84718bcc935b..bba96b481ba60d422859ebfbab87ce0812bb073e 100644 (file)
--- a/docs/busybox.net/news.html
+++ b/docs/busybox.net/news.html
@@ -1,12 +1,9 @@
 <!--#include file="header.html" -->
 
-<ul>
-<!--#include file="header.html" -->
-
 <ul>
   <li><b>21 March 2008 -- BusyBox stable releases</b>
     <p>
-    Bugfix-only releases for four past brances. Links to locations
+    Bugfix-only releases for four past branches. Links to locations
     for future hot patches are in parentheses.
     <p>
     <a href=http://busybox.net/downloads/busybox-1.9.2.tar.bz2>1.9.2</a>