Translated using Weblate (Chinese (Traditional))
author孤爺仔 <7312140@qq.com>
Thu, 19 Dec 2019 05:02:49 +0000 (05:02 +0000)
committerHosted Weblate <hosted@weblate.org>
Thu, 19 Dec 2019 19:39:56 +0000 (20:39 +0100)
Currently translated at 100.0% (54 of 54 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/nft-qos
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsnft-qos/zh_Hant/

Signed-off-by: 孤爺仔 <7312140@qq.com>
applications/luci-app-nft-qos/po/zh-tw/nft-qos.po

index 5be9d8abf66d016b40ad4e2209ef1089723e8f57..0b6c580d867d3579bea063b43feea59329a051c8 100644 (file)
@@ -3,17 +3,18 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Project-Id-Version: \n"
 "POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2019-01-03 22:28+0800\n"
-"Language-Team: <debian-l10n-chinese@lists.debian.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-12-19 19:39+0000\n"
+"Last-Translator: 孤爺仔 <7312140@qq.com>\n"
+"Language-Team: Chinese (Traditional) <https://hosted.weblate.org/projects/"
+"openwrt/luciapplicationsnft-qos/zh_Hant/>\n"
+"Language: zh-tw\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Gtranslator 3.30.1\n"
-"Last-Translator: Yangfl <mmyangfl@gmail.com>\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"Language: zh_TW\n"
+"X-Generator: Weblate 3.10-dev\n"
 
 #: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/view/nft-qos/rate.htm:136
 #: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/view/nft-qos/rate.htm:155
@@ -23,7 +24,7 @@ msgstr "位元組總數"
 #: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/view/nft-qos/rate.htm:141
 #: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/view/nft-qos/rate.htm:160
 msgid "Collecting data..."
-msgstr "æ­£å\9c¨æ\94¶é\9b\86è³\87æ\96\99â\80¦"
+msgstr "æ\94¶é\9b\86è³\87æ\96\99中..."
 
 #: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:224
 msgid "Comment"