Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 49.4% (454 of 918 strings)

diff --git a/po/ja/minetest.po b/po/ja/minetest.po
index 32e01a81bb73a0952eb90b2f153146c0db763d2a..e1ecec198452867d3bbcf5cff349a04dedda237c 100644 (file)
--- a/po/ja/minetest.po
+++ b/po/ja/minetest.po
@@ -3,16 +3,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: minetest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-08-30 06:18+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-11-16 13:08+0000\n"
-"Last-Translator: Rui <rui.minetest@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Japanese <https://hosted.weblate.org/projects/minetest/"
-"minetest/ja/>\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-04-12 21:55+0000\n"
+"Last-Translator: monolifed <monolifed@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Japanese "
+"<https://hosted.weblate.org/projects/minetest/minetest/ja/>\n"
 "Language: ja\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 2.10-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 2.14-dev\n"
 
 #: builtin/fstk/ui.lua
 msgid "An error occured in a Lua script, such as a mod:"
@@ -2070,7 +2070,7 @@ msgstr "facedir回転するメッシュのキャッシングを可能にしま
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "Enables filmic tone mapping"
-msgstr "ミニマップを有効にする。"
+msgstr "ミニマップを有効にする"
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "Enables minimap."
@@ -3992,7 +3992,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "Strength of generated normalmaps."
-msgstr "ノーマルマップの生成"
+msgstr "ノーマルマップの生成。"
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "Strength of parallax."
@@ -4272,7 +4272,7 @@ msgstr "歩く速度"
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "Water Features"
-msgstr "テクスチャを設定中..."
+msgstr "テクスチャを設定中"
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "Water level"