#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua:72
msgid "Warning: The minimal development test is meant for developers."
-msgstr "警告: 甚微发展测试只是为了开发人员"
+msgstr "警告: 最小化开发测试为开发人员所使用。"
#: builtin/mainmenu/dlg_create_world.lua:73
msgid "Download a subgame, such as minetest_game, from minetest.net"
#: builtin/mainmenu/store.lua:522
msgid "Close store"
-msgstr "关闭店"
+msgstr "å\85³é\97å\95\86åº\97"
#: builtin/mainmenu/store.lua:530
msgid "Page $1 of $2"
#: builtin/mainmenu/tab_settings.lua:187
msgid "Touchthreshold (px)"
-msgstr ""
+msgstr "触控阈值(像素)"
#: builtin/mainmenu/tab_settings.lua:194 builtin/mainmenu/tab_settings.lua:208
#, fuzzy
#: builtin/mainmenu/tab_settings.lua:198 builtin/mainmenu/tab_settings.lua:210
msgid "Parallax Occlusion"
-msgstr ""
+msgstr "视差贴图"
#: builtin/mainmenu/tab_settings.lua:200 builtin/mainmenu/tab_settings.lua:211
msgid "Waving Water"
#: src/fontengine.cpp:70 src/fontengine.cpp:226
msgid "needs_fallback_font"
-msgstr ""
+msgstr "yes"
#: src/game.cpp:1063
msgid "Respawn"