* luci/i18n/portuguese_brazilian: translation fixes

diff --git a/applications/luci-tinyproxy/luasrc/i18n/tinyproxy.pt-br.lua b/applications/luci-tinyproxy/luasrc/i18n/tinyproxy.pt-br.lua
index ca63414c228cd8b0dd5d12a281e4b7e7fc6414c3..33b664a57b327f5c7230ad13a8877c787c7f694b 100644 (file)
--- a/applications/luci-tinyproxy/luasrc/i18n/tinyproxy.pt-br.lua
+++ b/applications/luci-tinyproxy/luasrc/i18n/tinyproxy.pt-br.lua
@@ -22,6 +22,8 @@ tinyproxy_tinyproxy_startservers = 'Servidores sobressalentes iniciar com'
 tinyproxy_tinyproxy_statfile = 'Documento de estatísticas'
 tinyproxy_tinyproxy_syslog = 'Escrever para syslog'
 tinyproxy_tinyproxy_timeout = 'Timeout de conexão'
+tinyproxy_tinyproxy_group = 'Grupo'
+tinyproxy_tinyproxy_user = 'Usuário'
 tinyproxy_tinyproxy_viaproxyname = 'Valor do cabeçalho "Via-Header"'
 tinyproxy_tinyproxy_xtinyproxy = 'Incluir o IP do cliente'
 tinyproxy_type_proxy = 'Via proxy'

diff --git a/i18n/portuguese_brazilian/luasrc/i18n/admin-core.pt-br.lua b/i18n/portuguese_brazilian/luasrc/i18n/admin-core.pt-br.lua
index cbe280a929a89bcd67696e16371f152d3aa41db7..fe5e059c99e55c2085ad8713cfceb0829a3caefc 100644 (file)
--- a/i18n/portuguese_brazilian/luasrc/i18n/admin-core.pt-br.lua
+++ b/i18n/portuguese_brazilian/luasrc/i18n/admin-core.pt-br.lua
@@ -158,10 +158,13 @@ dhcp_dnsmasq_logqueries = 'Log das consultas'
 dhcp_dnsmasq_noresolv = 'Ignorar arquivo resolv'
 dhcp_dnsmasq_dnsforwardmax = 'Consultas simultâneas'
 dhcp_dnsmasq_port = 'Porta do <abbr title="Sistema de Nomes de Domínios">DNS</abbr>'
-dhcp_dnsmasq_ednspacket_max = 'tamanho <abbr title="máximo">max.</abbr> <abbr title="Mecanismos de Extensão do Sistema de Nomes de Domínios">EDNS0</abbr> do pacote'
-dhcp_dnsmasq_dhcpleasemax = '<abbr title="máximo">max.</abbr> <abbr title="Protocolo de Configuração Dinâmica de Hosts">DHCP</abbr>-Leases'
+dhcp_dnsmasq_ednspacket_max = 'tamanho <abbr title="máximo">max.</abbr> do pacote <abbr title="Mecanismos de Extensão do Sistema de Nomes de Domínios">EDNS0</abbr>'
+dhcp_dnsmasq_dhcpleasemax = '<abbr title="máximo">max.</abbr> de <abbr title="Protocolo de Configuração Dinâmica de Hosts">DHCP</abbr>-Leases'
 dhcp_dnsmasq_addnhosts = 'arquivo host adicional'
-dhcp_dnsmasq_queryport = 'porta da consulta'
+dhcp_dnsmasq_queryport = 'porta para consulta'
+dhcp_dnsmasq_enabletftp = 'Ativar servidor TFTP'
+dhcp_dnsmasq_tftproot = 'Diretório raiz do servidor TFTP'
+dhcp_dnsmasq_dhcpboot = 'Imagem para o boot remoto'
 a_n_switch = 'Switch'
 a_n_conntrack = 'Conexões Ativas'
 a_n_conntrack_desc = 'Esta página fornece informações sobre as conexões de rede ativas.'