NOMMU re-exec trick shuld not depend on existence of "don't daemonize"

NOMMU re-exec trick shuld not depend on existence of "don't daemonize"
option for every affected applet (and dnsd, for example, don't have one).
Thus rework re-exec support to not require it. Code got smaller too.