msh: instead of fixing "ls | cd", "cd | ls" etc just disallow

msh: instead of fixing "ls | cd", "cd | ls" etc just disallow
  builtins in pipes. They make no sense there anyway.
msh: shrink umask builtin.

function                                             old     new   delta
execute                                             2508    2509      +1
doset                                                326     317      -9
forkexec                                            1370    1345     -25
doumask                                              165     101     -64
------------------------------------------------------------------------------
(add/remove: 0/0 grow/shrink: 1/3 up/down: 1/-98)             Total: -97 bytes