[CSM] Add flavour limits controlled by server (#5930)

[CSM] Add flavour limits controlled by server (#5930)

* [CSM] Add flavour limits controlled by server

Server send flavour limits to client permitting to disable or limit some Lua calls

* Add limits for reading nodedefs and itemdefs

* flavour: Add lookup node limits

* Merge get_node_or_nil into get_node.

Sending fake node doesn't make sense in CSM, just return nil if node is not available for any reason

* Add node range customization when noderange flavour is enabled (default 8 nodes)

* Limit nodes range & disable chat message sending by default

* Bump protocol version