armv8: Add workaround for USB erratum A-009008

armv8: Add workaround for USB erratum A-009008

USB High Speed (HS) EYE Height Adjustment
USB HS speed eye diagram fails with the default value at
many corners, particularly at a high temperature

Optimal eye at TXREFTUNE value to 0x9 is observed, change
set the same value.

Signed-off-by: Ran Wang <ran.wang_1@nxp.com>
[YS: Reordered Kconfig options]
Reviewed-by: York Sun <york.sun@nxp.com>