Add ctrl and utility functions to retrieve raw cipher list sent by client in

Add ctrl and utility functions to retrieve raw cipher list sent by client in
client hello message. Previously this could only be retrieved on an initial
connection and it was impossible to determine the cipher IDs of any uknown
ciphersuites.
(backport from HEAD)