X-Git-Url: https://git.librecmc.org/?a=blobdiff_plain;f=src%2Futil%2Fenriched_string.cpp;h=642188a52bcd4db3d631147187d536ba773395be;hb=e8fd1ce62331146fae0e98ce4a94d3720f308abf;hp=f79e77d5aa86fb5365c1269af2e7882a34d1cd1e;hpb=1c1c97cbd1d7913ac12bf550ec02c97f843a0fd3;p=oweals%2Fminetest.git

diff --git a/src/util/enriched_string.cpp b/src/util/enriched_string.cpp
index f79e77d5a..642188a52 100644
--- a/src/util/enriched_string.cpp
+++ b/src/util/enriched_string.cpp
@@ -36,19 +36,19 @@ EnrichedString::EnrichedString(const std::wstring &string,
 EnrichedString::EnrichedString(const std::wstring &s, const SColor &color)
 {
 	clear();
-	addAtEnd(s, color);
+	addAtEnd(translate_string(s), color);
 }
 
 EnrichedString::EnrichedString(const wchar_t *str, const SColor &color)
 {
 	clear();
-	addAtEnd(std::wstring(str), color);
+	addAtEnd(translate_string(std::wstring(str)), color);
 }
 
 void EnrichedString::operator=(const wchar_t *str)
 {
 	clear();
-	addAtEnd(std::wstring(str), SColor(255, 255, 255, 255));
+	addAtEnd(translate_string(std::wstring(str)), SColor(255, 255, 255, 255));
 }
 
 void EnrichedString::addAtEnd(const std::wstring &s, const SColor &initial_color)