X-Git-Url: https://git.librecmc.org/?a=blobdiff_plain;f=po%2Fes%2Fdefault.po;h=7d03e2d4e585d4b553cf07bdb30eec2a1d5a2919;hb=a3cf64006bc32dbfb38f8c083667df0ebfffe04c;hp=11f4da9f20c5ec98582cb6a6db9ad07ee5e28e55;hpb=dc7138e424dfd454951ed5ed4eeddbf842457e87;p=oweals%2Fluci.git
diff --git a/po/es/default.po b/po/es/default.po
index 11f4da9f2..7d03e2d4e 100644
--- a/po/es/default.po
+++ b/po/es/default.po
@@ -98,7 +98,9 @@ msgstr "Canal"
#. CIDR-Notation: address/prefix
#: i18n/english/luasrc/i18n/default.en.lua:18
-msgid "CIDR-Notation: address/prefix"
+msgid ""
+"CIDR-Notation: address/"
+"prefix"
msgstr ""
"Notación-CIDR: "
"dirección/prefijo"
@@ -206,12 +208,14 @@ msgstr "Filtro"
#. IPv4-Gateway
#: i18n/english/luasrc/i18n/default.en.lua:39
msgid "IPv4-Gateway"
-msgstr "Puerta de enlace IPv4"
+msgstr ""
+"Puerta de enlace IPv4"
#. IPv6-Gateway
#: i18n/english/luasrc/i18n/default.en.lua:40
msgid "IPv6-Gateway"
-msgstr "Puerta de enlace IPv6"
+msgstr ""
+"Puerta de enlace IPv6"
#. General
#: i18n/english/luasrc/i18n/default.en.lua:41
@@ -416,7 +420,7 @@ msgstr "Guardar"
#. Save & Apply
#: i18n/english/luasrc/i18n/default.en.lua:81
msgid "Save & Apply"
-msgstr "Guardar & Aplicar"
+msgstr "Guardar & Aplicar"
#. Scan
#: i18n/english/luasrc/i18n/default.en.lua:82